1
00:02:28,407 --> 00:02:29,965
Ôï Ýôïò 2046. . .
2
00:02:30,167 --> 00:02:33,000
. . .Ýíá ôåñÜóôéï óéäçñïäñïìéêü äßêôõï
åðåêôåßíåôáé óôçí õöÞëéï.
3
00:02:34,087 --> 00:02:37,477
ÊÜèå ôüóï, Ýíá ìõóôçñéþäåò ôñÝíï
áíá÷ùñåß ãéá ôï 2046.
4
00:02:39,567 --> 00:02:42,923
ÊÜèå åðéâÜôçò ðïõ ðÜåé óôï 2046
Ý÷åé ôçí ßäéá ðñüèåóç.
5
00:02:43,727 --> 00:02:45,718
ÈÝëïõí íá îáíáâñïýí
ôéò ÷áìÝíåò ôïõò ìíÞìåò.
6
00:02:46,727 --> 00:02:49,844
ÅðåéäÞ ðïôÝ äåí áëëÜæåé ôßðïôá
óôï 2046. . .
7
00:02:51,767 --> 00:02:54,042
êáíåßò äåí îÝñåé
áí áõôü åßíáé áëÞèåéá. . .
8
00:02:54,167 --> 00:02:56,044
åðåéäÞ êáíåßò äåí ðÜåé ðßóù. . .
9
00:02:56,207 --> 00:02:58,596
. . .åêôüò áðü ìÝíá.
10
00:03:02,607 --> 00:03:04,598
998.
11
00:03:07,767 --> 00:03:10,406
997.
12
00:03:10,967 --> 00:03:13,527
Áí êÜðïéïò èÝëåé íá öýãåé
áðü ôï 2046. . .
13
00:03:14,447 --> 00:03:16,358
. . .ðüóï êáéñü èá ÷ñåéáóôåß;
14
00:03:17,407 --> 00:03:19,477
ÊÜðïéïé öåýãïõí áñêåôÜ åýêïëá.
15
00:03:20,647 --> 00:03:23,445
'Áëëïé áíáêáëýðôïõí
üôé ÷ñåéÜæåôáé ðïëýò ÷ñüíïò.
16
00:03:25,127 --> 00:03:27,925
Îå÷íþ ðüóï êáéñü âñßóêïìáé
ó'áõôü ôï ô ñÝíï.
17
00:03:29,527 --> 00:03:31,597
Áñ÷ßæù íá íéþèù ðïëý ìüíïò.
18
00:03:36,687 --> 00:03:40,157
Áð'ü,ôé èõìÜìáé,
ðïëëïß Ýöõãáí ãéá ôï 2046.
19
00:03:40,687 --> 00:03:42,837
Åßóáé ï ðñþôïò ðïõ ãýñéóå.
20
00:03:44,967 --> 00:03:48,482
Ìðïñþ íá ìÜèù ãéáôß Ýöõãåò
áðü ôï 2046;
21
00:03:53,287 --> 00:03:56,085
'Ïðïôå ìå ñùôïýóå êÜðïéïò
ãéáôß Ýöõãá áðü ôï 2046. . .
22
00:03:57,567 --> 00:04:00,365
. . .ôïõ Ýäéíá ìéá áüñéóôç áðÜíôçóç.
23
00:04:04,327 --> 00:04:05,476
ÐáëéÜ. . .
24
00:04:06,407 --> 00:04:09,205
üôáí ïé Üíèñùðïé åß÷áí Ýíá ìõóôéêü,
áíáññé÷ïýíôáí óå Ýíá âïõíü. . .
25
00:04:09,487 --> 00:04:13,844
Ýâñéóêáí Ýíá äÝíô ñï
ðïõ åß÷å ìéá ô ñýðá. . .
26
00:04:16,287 --> 00:04:18,517
øéèýñéæáí ôï ìõóôéêü
ìÝóá óôçí ô ñýðá. . .
27
00:04:20,767 --> 00:04:22,758
...
