1
00:00:07,240 --> 00:00:09,505
"ÏÉ ÎÅ×ÁÓÌÅÍÏÉ"
2
00:01:16,963 --> 00:01:22,266
Ç ôáéíßá âáóßæåôáé óå áëçèéíÜ ãåãïíüôá.
ÊáíÝíáò ÷áñáêôÞñáò äåí åßíáé öáíôáóôéêüòI.
3
00:01:40,060 --> 00:01:44,361
Ó÷åäüí êÜèå ðñùôåýïõóá üðùò
ÍÝá Õüñêç, Ðáñßóé, Ëïíäßíï
4
00:01:44,565 --> 00:01:47,364
êñýâïõí, ðßóù áð' ôçí åõçìåñßá
ôïõò, óðßôéá ãåìÜôá öôþ÷åéá
5
00:01:47,569 --> 00:01:51,563
üðïõ ðáéäéÜ ðåéíáóìÝíá,
Üññùóôá êé áìüñöùôá,
6
00:01:51,908 --> 00:01:54,207
åßíáé êáôáäéêáóìÝíá
íá ãßíïõí åãêëçìáôßåò.
7
00:01:54,411 --> 00:01:56,538
Ç êïéíùíßá ðñïóðáèåß íá âñåß ëýóç.
8
00:01:56,747 --> 00:01:59,410
Ç åðéôõ÷ßá åßíáé ðÜíôá
ðïëý ðåñéïñéóìÝíç.
9
00:01:59,618 --> 00:02:01,814
Ôï ìÝëëïí äåí äåóìåýåôáé áð' ôï ðáñüí:
10
00:02:02,021 --> 00:02:06,220
ÈÜñèåé ç ìÝñá ðïõ ôá äéêáéþìáôá
ôùí ðáéäéþí èá ãßíïõí óåâáóôÜ.
11
00:02:06,760 --> 00:02:11,699
Ôï Ìåîéêü, ìåãÜëç ìïíôÝñíá
ðüëç, äåí áðïôåëåß åîáßñåóç.
12
00:02:11,901 --> 00:02:15,998
Ç ôáéíßá äåß÷íåé ôçí
ðñáãìáôéêÞ æùÞ. Äåí ùñáéïðïéåß.
13
00:02:16,173 --> 00:02:20,543
Ç ëýóç óôï ðñüâëçìá áõôü åßíáé
õðüèåóç ôùí äõíÜìåùí ôçò ðñïüäïõ.
14
00:02:45,009 --> 00:02:47,478
Ìçí îå÷íÜôå ôïõò Üëëïõò!
15
00:02:50,684 --> 00:02:52,515
Ðïéüò èÝëåé ôóéãÜñï;
16
00:03:00,095 --> 00:03:00,926
Êáðíßæåéò;
17
00:03:01,097 --> 00:03:03,565
¼÷é, ìïõ ðñïêáëåß âÞ÷á.
18
00:03:05,302 --> 00:03:06,496
Ïýôå 'ãù êáðíßæù.
19
00:03:06,704 --> 00:03:08,332
Ôé êüôá!
20
00:03:08,506 --> 00:03:09,200
ËáðÜò!
21
00:03:09,407 --> 00:03:11,069
ÐÜù ãéá äïõëåéÜ.
22
00:03:11,611 --> 00:03:12,976
Ìüíï ïé âëÜêåò äïõëåýïõí.
23
00:03:13,179 --> 00:03:15,080
Êñßìá. Ôá ëÝìå.
24
00:03:15,282 --> 00:03:16,340
Ôé åõãÝíåéá!
25
00:03:16,516 --> 00:03:18,417
ÃåéÜ! ÎÝñåôå ðïéüí åßäá;
26
00:03:19,120 --> 00:03:20,212
Ôïí "Ôæáüìðï"!
27
00:03:20,955 --> 00:03:22,617
Ôüóêáóå áðü ôï áíáìïñöùôÞñéï.
28
00:03:22,992 --> 00:03:24,984
Ðïéüò åßíáé áõôüò, ï "Ôæáüìðï¨;
29
00:03:28,666 --> 00:03:33,502
...