1
00:00:01,500 --> 00:00:12,100
Hej igen Romeo
-Der var jo lige en historie mere...
2
00:01:45,227 --> 00:01:47,695
Far! Far!
3
00:01:49,998 --> 00:01:52,762
Mig og Wicket tager
tilbage til landsbyen nu
4
00:01:52,868 --> 00:01:55,336
Fortæl din mor, at jeg
har repareret hoveddelen nu!
5
00:01:55,437 --> 00:01:57,337
Det varer ikke længe nu.
6
00:02:01,677 --> 00:02:04,407
- Cindel rejse snart?
- Jeg tror det.
7
00:02:04,513 --> 00:02:06,640
Stjerneskibet er snart lavet.
8
00:02:06,748 --> 00:02:08,909
Vi bliver nødt til at sige farvel.
9
00:02:09,017 --> 00:02:10,917
Farvel?
10
00:02:11,019 --> 00:02:13,283
Det er det man siger,
når ens venner tager afsted.
11
00:02:13,388 --> 00:02:15,288
"Farvel" ikke godt.
12
00:02:15,390 --> 00:02:17,881
Jeg har ikke lyst til at tage herfra,
Wicket...
13
00:02:17,993 --> 00:02:20,291
Men nu kan vi endelig tage hjem.
14
00:02:20,395 --> 00:02:24,297
- Hjem?
- Det er hvor vi bor. Det er langt væk.
15
00:02:24,399 --> 00:02:26,196
Hvorfor rejse?
16
00:02:26,301 --> 00:02:29,429
For det første
kan min bror og jeg gå i skole.
17
00:02:29,538 --> 00:02:31,438
Skole?
18
00:02:31,540 --> 00:02:33,735
Det er et sted
hvor man kan lære ting.
19
00:02:33,842 --> 00:02:35,742
Cindel lære her hos Wicket.
20
00:02:45,754 --> 00:02:50,191
Nej, fjollehoved.
Jeg skal lære voksen-ting.
21
00:02:50,292 --> 00:02:52,317
Mmm! Wicket gå i skole.
22
00:02:52,427 --> 00:02:54,759
JA!
Du kunne komme med os!
23
00:02:55,864 --> 00:02:58,424
Nej.
Ewok bor her.
24
00:02:58,533 --> 00:03:00,433
Wickets familie her.
25
00:03:00,535 --> 00:03:03,003
Bare rolig.
Jeg tager ikke afsted for altid.
26
00:03:03,105 --> 00:03:05,869
Jeg kommer tilbage og besøger dig
så snart jeg kan.
27
00:03:05,974 --> 00:03:09,000
JA, JA!
Cindel komme tilbage, besøge Wicket.
28
00:03:10,345 --> 00:03:12,438
Kom!
29
00:03:19,521 --> 00:03:21,421
- Hvad er der galt?
...
