Блокировка рекламы обнаружена, рассмотрите вариант поддержать www.OpenSubtitles.org другим способом
X
Язык сайта
Вы не вошли!   Войти | Регистрация
Расширенный поиск
The Pledge subtitles on new OpenSubtitles.com website (beta)
Удалить рекламу

Обещание Русский субтитры (2001) 1CD srt

film

Купить на Amazon.com

О субтитрах

Скачать (beta)

Скачать
Благодарю

Оценить качество субтитров

Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 1 балл(-а/-ов) (плохое)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 3 балл(-а/-ов) (удовлетворительное)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 5 балл(-а/-ов) (нормальное)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 7 балл(-а/-ов) (хорошее)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 10 балл(-а/-ов) (отличное)

Комментарии

Комментарии

Войти добавить комментарий.

The Pledge субтитры Русский
Название релиза#CD ДобавленыСкачаны Рейтинг субтитров Добавил
The Pledge1CD611x 0.00bur (a)
Pledge1CD121x 0.00ghc (a)
Тематические ссылки
Все субтитры этого фильма на выбранном языкеВсе субтитры для фильма
Все субтитры этого пользователяЗапрос этих субтитров для другого релиза
О фильме:О фильме @ http://www.imdb.comПоиск файла:Watch online
Отрывки:Отрывки @ http://www.imdb.comАфиши:The Pledge movie postersАфиши @ http://www.imdb.com
О фильмеДругое название:Обещание (rus), The Pledge (eng), THE PLEDGE 2001 (eng)
Рейтинг фильма:6.8 / 10 (53657)
[ Detective Jerry Black has made a promise he can't break, to catch a killer he can't find. ] - Детектив отдела по расследованию убийств Джерри Блэк выходит на пенсию. Последний рабочий день Джерри заканчивается прощальной вечеринкой, где коллеги вручают виновнику торжества билет на самолет в Мексику, где Блэк давно мечтал порыбачить. В это же самое время в горах находят изуродованный труп восьмилетней девочки. Выход на пенсию откладывается, как, впрочем, и поездка в Мексику: Джерри выезжает на место преступления. И именно старый детектив берет на себя тяжелое бремя сообщить родителям о том, что их ребенка безжалостно убили. Мать девочки требует от Блэка обещание, что он обязательно найдет убийцу. И Джерри дает это обещание, еще не представляя, что оно навсегда изменит его жизнь...
Режиссер:
Страна:
Язык:
Удалить рекламу
download subtitle