Блокировка рекламы обнаружена, рассмотрите вариант поддержать www.OpenSubtitles.org другим способом
X
Расширенный поиск
Удалить рекламу

Испанский-английский Русский субтитры (2004) 1CD srt

film

Купить на Amazon.com

О субтитрах

Скачать
Благодарю

Оценить качество субтитров

Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 1 балл(-а/-ов) (плохое)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 3 балл(-а/-ов) (удовлетворительное)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 5 балл(-а/-ов) (нормальное)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 7 балл(-а/-ов) (хорошее)Оценить КАЧЕСТВО субтитров на 10 балл(-а/-ов) (отличное)

Комментарии

Комментарии

Войти добавить комментарий.

Тематические ссылки
Все субтитры этого фильма на выбранном языкеВсе субтитры для фильма
Все субтитры этого пользователяЗапрос этих субтитров для другого релиза
О фильме:О фильме @ http://www.imdb.comПоиск файла:Download SpanglishSpanglish watch online for freeSpanglish downloadDownload warez
Релизы:Релизы @ http://www.btarena.orgРелизы @ http://nfo.raidrush.wsСайт:Gracie Films
Отрывки:Отрывки @ http://www.imdb.comАфиши:Spanglish movie postersАфиши @ http://www.imdb.com
Обложки:Обложки @ https://www.allcdcovers.comОбложки @ http://www.cdcovers.ccОбложки @ http://www.cdcovers.to
О фильмеДругое название:Испанский-английский (rus)
Рейтинг фильма:6.4 / 10 (69218)
[ A comedy with a language all its own. ] - Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Известно, везет далеко не всем, но героиням улыбнулась фортуна — Флор получает работу экономки и кров в богатом доме четы Класки. Однако как нет, худа без добра, так и наоборот: синьора Морено не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански. Языковой барьер часто становится непреодолимой преградой для взаимопонимания эксцентричных американцев и консервативных латинос, то и дело приводя к анекдотическим недоразумениям. Впрочем, как бы не отличались их культуры, разве разумные люди не смогут рано или поздно найти общий язык? Хотя для этого им придется немало потрудиться…
Режиссер:
Сценарий:
Страна:
Удалить рекламу
download subtitle