<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ru</language>
    <pubDate>Tue, 29 Dec 2009 14:41:17 CET</pubDate>
    <lastBuildDate>Tue, 29 Dec 2009 14:41:17 CET</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Шведский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3613821/the-dark-knight-sv</link>
      <description>
						Released as: dvdrip;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-12-26 by GrottMan
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3613821</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3613821"/>
      <pubDate>Sat, 26 Dec 2009 18:12:08 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Арабский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3602796/the-dark-knight-ar</link>
      <description>
					Format: tmp;
					Uploaded at 2009-12-02
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3602796</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3602796"/>
      <pubDate>Wed, 02 Dec 2009 01:26:03 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Датский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3597686/the-dark-knight-da</link>
      <description>
						Released as: :Batman Begins KLAXXON;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-23
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3597686</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3597686"/>
      <pubDate>Mon, 23 Nov 2009 18:44:29 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Финский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3594910/the-dark-knight-fi</link>
      <description>
						Released as: :mvs bat2;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-11-19
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3594910</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3594910"/>
      <pubDate>Thu, 19 Nov 2009 22:57:51 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Финский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3594876/the-dark-knight-fi</link>
      <description>
						Released as: :mvs bat1;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-11-19
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3594876</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3594876"/>
      <pubDate>Thu, 19 Nov 2009 21:35:45 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3591080/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: The Dark Knight 2009 BluRay 720px264 Acc[Plaz];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-13 by plaznov
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3591080</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3591080"/>
      <pubDate>Fri, 13 Nov 2009 11:40:09 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Арабский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3588592/the-dark-knight-ar</link>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by lamjad007
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3588592</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3588592"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 00:56:31 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Словенский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3581683/the-dark-knight-sl</link>
      <description>
						Released as: :[2008]DvDrip axxo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-10-26
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3581683</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3581683"/>
      <pubDate>Mon, 26 Oct 2009 22:08:11 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Китайский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3579837/the-dark-knight-zh</link>
      <description>
						Released as: Batman The Dark Knight KLAXXON;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-10-22
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3579837</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3579837"/>
      <pubDate>Thu, 22 Oct 2009 07:57:37 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 2CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3577790/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: :Batman Begins 2005 iNT DVDRip XviD DeLiTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-10-18
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3577790</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3577790"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2009 10:39:04 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Испанский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3570402/the-dark-knight-es</link>
      <description>
						Released as: :Batman [2008];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-10-04 by benjie07
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3570402</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3570402"/>
      <pubDate>Sun, 04 Oct 2009 01:36:22 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Испанский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3570250/the-dark-knight-es</link>
      <description>
						Released as: The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264.D-Z0N3;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-10-03 by LotharZ
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3570250</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3570250"/>
      <pubDate>Sat, 03 Oct 2009 21:38:45 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Румынский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3569182/the-dark-knight-ro</link>
      <description>
						Released as: :2008 720p X264;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-10-01
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3569182</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3569182"/>
      <pubDate>Thu, 01 Oct 2009 19:50:54 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 2CD Словацкий-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3559784/the-dark-knight-sk</link>
      <description>
						Released as: :2008 SLOSubs DVDRip XviD DrSi;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-09-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3559784</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3559784"/>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2009 17:20:09 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Словацкий-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3559783/the-dark-knight-sk</link>
      <description>
						Released as: :DVDRip XviD DoNE 1;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-09-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3559783</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3559783"/>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2009 17:20:01 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3557160/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: [BluRay 1080p x264 AC3-Dts DUAL][Grupo HD-Spain];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-09-06 by ShooCat
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3557160</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3557160"/>
      <pubDate>Sun, 06 Sep 2009 02:06:20 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Испанский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3557158/the-dark-knight-es</link>
      <description>
						Released as: [BluRay 1080p x264 AC3-Dts DUAL][Grupo HD-Spain] - (Europeo);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-09-06 by ShooCat
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3557158</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3557158"/>
      <pubDate>Sun, 06 Sep 2009 02:04:31 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3546211/the-dark-knight-en</link>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-08-12
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3546211</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3546211"/>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2009 03:24:57 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3544387/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: :(2008);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-08-06
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3544387</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3544387"/>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2009 23:28:42 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3543738/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: The Dark Knight 2008 DvDrip[Eng]-greenbud1969;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-08-05 by priyankam
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3543738</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3543738"/>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2009 11:01:49 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3541233/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: :Batman2008 BluRay;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-07-30 by mrbobson
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3541233</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3541233"/>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2009 10:21:57 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Польский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3540279/the-dark-knight-pl</link>
      <description>
						Released as: :[2008]DvDrip[Eng] FXG;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-07-27
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3540279</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3540279"/>
      <pubDate>Mon, 27 Jul 2009 11:00:20 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Болгарский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3539188/the-dark-knight-bg</link>
      <description>
						Released as: :tbo thedk;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-07-24 by Seximario
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3539188</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3539188"/>
      <pubDate>Fri, 24 Jul 2009 21:51:58 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Иврит-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3538771/the-dark-knight-he</link>
      <description>
						Released as: :BatmanPROPER DVDSCR XviD contempt;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-07-24
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3538771</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3538771"/>
      <pubDate>Fri, 24 Jul 2009 09:09:52 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Иврит-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3537459/the-dark-knight-he</link>
      <description>
						Released as: the.dark.knight.2008.brrip.h264-kingben;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-07-20 by avivel
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3537459</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3537459"/>
      <pubDate>Mon, 20 Jul 2009 18:00:34 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Болгарский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3534244/the-dark-knight-bg</link>
      <description>
						Released as: :2008 BluRay 720p DTS x264 dxva EuReKA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-07-14
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3534244</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3534244"/>
      <pubDate>Tue, 14 Jul 2009 02:08:33 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Финский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3532868/the-dark-knight-fi</link>
      <description>
						Released as: The Dark Knight[2008]DvDrip[Eng]-FXG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-07-10 by SimplyTheBOSS
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3532868</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3532868"/>
      <pubDate>Fri, 10 Jul 2009 18:15:19 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Румынский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3531436/the-dark-knight-ro</link>
      <description>
						Released as: The.Dark.Knight.2008.MULTiSUBS.PAL.DVDR-iAPULA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-07-05 by 4Free
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3531436</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3531436"/>
      <pubDate>Sun, 05 Jul 2009 09:53:35 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Португальский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3527739/the-dark-knight-pt</link>
      <description>
						Released as: :2008 720p BluRay x264 SiNNERS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-25 by overblue
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3527739</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3527739"/>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2009 01:40:16 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Румынский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3524904/the-dark-knight-ro</link>
      <description>
						Released as: :DVDSCR XViD OPTiC1;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-20
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3524904</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3524904"/>
      <pubDate>Sat, 20 Jun 2009 00:36:23 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Арабский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3524645/the-dark-knight-ar</link>
      <description>
						Released as: The.Dark.Knigh;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-19
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3524645</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3524645"/>
      <pubDate>Fri, 19 Jun 2009 18:02:35 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Турецкий-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3522731/the-dark-knight-tr</link>
      <description>
						Released as: :Batman;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-17
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3522731</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3522731"/>
      <pubDate>Wed, 17 Jun 2009 00:26:12 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Датский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3521677/the-dark-knight-da</link>
      <description>
						Released as: :[2008]DvDrip aXXo;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-15 by jlowert
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3521677</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3521677"/>
      <pubDate>Mon, 15 Jun 2009 11:00:24 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3521394/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: :mvs bat1;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-06-15
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3521394</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3521394"/>
      <pubDate>Mon, 15 Jun 2009 01:26:14 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Испанский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3521393/the-dark-knight-es</link>
      <description>
						Released as: The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-06-15 by hypsilon
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3521393</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3521393"/>
      <pubDate>Mon, 15 Jun 2009 01:25:46 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Английский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3513101/the-dark-knight-en</link>
      <description>
						Released as: The.Dark.Knight.2008.BRRip.XviD.AC3-CODE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-05-25 by kmmt123
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3513101</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3513101"/>
      <pubDate>Mon, 25 May 2009 11:11:01 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Польский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3509520/the-dark-knight-pl</link>
      <description>
						Released as: :[2008]DvDrip aXXo;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-05-13
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3509520</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3509520"/>
      <pubDate>Wed, 13 May 2009 07:55:41 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Португальский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3509434/the-dark-knight-pt</link>
      <description>
						Released as: :hd1080 tdk;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-05-13 by zedidas
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3509434</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3509434"/>
      <pubDate>Wed, 13 May 2009 01:49:06 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Польский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3508969/the-dark-knight-pl</link>
      <description>
						Released as: :CD2 Mroczny rycerz[2008]DVDSCR RMVB[www wielkiekino eu];
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-05-12
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3508969</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3508969"/>
      <pubDate>Tue, 12 May 2009 12:07:41 CEST</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Dark Knight (2008) - 1CD Венгерский-субтитры</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/3508564/the-dark-knight-hu</link>
      <description>
						Released as: :BatmanPROPER DVDSCR XviD contempt;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-05-11
					Download: http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3508564</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ru/download/sub/3508564"/>
      <pubDate>Mon, 11 May 2009 20:41:57 CEST</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
