Missing Plug-in An additional plugin is required to download the subtitles
X
Язык сайта
Вы не вошли!   Войти | Регистрация
Расширенный поиск
Do you want be site administrator for Russian subtitles section? Read more.
Станьте VIP-пользователем - поддержите нас и пользуйтесь сайтом без рекламы.
SubDownloader - программа с открытым исходным кодом на языке Python. Позволяет быстро и удобно качать и добавлять субтитры.
UseNeXT - возможность бесплатно качать файлы из Usenet.
Scrubbu - автоматически просматривает тысячи веб-страниц, чтобы найти нужные файлы.
BSPlayer.com - free multimedia player
Почему именно OpenSubtitles.org?
Новые субтитры (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
Inside Llewyn Davis (2013) Anonymous
0x 7.8
"Breaking Bad" Bug (2011) Anonymous
0x 9.1
"Episodes" Episode Three (2012) Anonymous
1x 8.0
"Hannibal" Amuse-Bouche (2013) Anonymous
2x 8.0
"Dragons: Riders of B... (2014) Anonymous
2x 0.0
Рекомендованные субтитры (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
Daisy Diamond (2007) polly1802
97x 5.8
De rouille et d'os (2012) polly1802
492x 7.5
The Dark Knight Rises (2012) polly1802
752x 8.6
Total Eclipse (1995) polly1802
97x 6.5
Meisje (2002) polly1802
71x 6.5
Больше всего добавлений за месяц (rus)
Пользователь#Добавлено
s0phie8006.03.2014
toblues604.03.2014
pellucidyan526.02.2014
egiko320.02.2014
VIDEOHUNTER314.02.2014
Наиболее скачиваемые субтитры за неделю (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
"True Detective" Afte... (2014) Anonymous
290x 9.6
"Elementary" The One ... (2014) Anonymous
64x 7.6
"How I Met Your Mothe... (2014) Anonymous
61x 9.1
"The Big Bang Theory"... (2014) Anonymous
56x 9.2
"The Originals" Le Gr... (2014) s0phie
31x 9.1
Последние темы на форуме
ТемаДата
API Request: SearchBestSubtitle05.03.2014
I'm getting multiple subtitles for 1 sin... 04.03.2014
Re: Rating subtitles not possible?01.03.2014
Survey PL-CZ27.02.2014
Subtitling Editor needed22.02.2014
Последние заметки в блоге
ТемаДата
Hide your personal activity while downloading... (25) 27.11.2013
Want to download Torrents AND from Hosters? P... (0) 21.11.2013
How to use Drag and Drop search (0) 13.09.2013
Learn English watching your videos with fleex... (2) 30.05.2013
Try new QVIVO Social Media Center, we got 100... (2) 28.01.2011
Запрошены субтитры (rus)
Название#Рейтинг фильмаДобавлено
The Big Fat Qui... (2007)
78.031.05.2011
Perry Mason (1957)
28.205.06.2012
Hick (2011)
25.522.02.2014
Beyaz melek (2007)
26.326.12.2011
Zombibi (2012)
14.622.01.2013
Последние комментарии (rus)
НазваниеПользовательДата
L'invasore (1949) sineintegr
22.02.2014
Titanic (1997) mrgenie
05.02.2014
Titanic (1997) mrgenie
05.02.2014
Borat: Cultural... (2006) mrgenie
04.02.2014
The Dictator (2012) mrgenie
04.02.2014
next

0.044 s | 3 з | web:4034/106 api:9716 онлайн | 1266523380 загрузок | 2722450 файлов | 1139065 пользователей | 168890 фильмов | 422562 альт.назв.

Поддержите нас | Загрузка | ЧаВо | Ссылки | Статистика | Связь | Правила | Разработчики | Admins

© 2006-2014 OpenSubtitles.org

Если вы забыли пароль, нажмите восстановление пароля

Войти

Имя пользователя:
Пароль:
Запомнить меня
   Восстановление пароля | Регистрация
TOPlist