Missing Privacy  Support us:
X
Расширенный поиск
Do you want be site administrator for Russian subtitles section? Read more.
Станьте VIP-пользователем - поддержите нас и пользуйтесь сайтом без рекламы.
SubDownloader - программа с открытым исходным кодом на языке Python. Позволяет быстро и удобно качать и добавлять субтитры.
UseNeXT - возможность бесплатно качать файлы из Usenet.
Scrubbu - автоматически просматривает тысячи веб-страниц, чтобы найти нужные файлы.
BSPlayer.com - free multimedia player
Почему именно OpenSubtitles.org?
Новые субтитры (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
"Weeds" Go (2007) Anonymous
0x 8.4
"The Walking Dead" To... (2013) Anonymous
1x 9.7
"The Walking Dead" De... (2013) Anonymous
1x 7.9
The Bourne Identity (2002) Anonymous
0x 7.9
Nunta de piatra (1972) pellucid...
0x 8.0
Рекомендованные субтитры (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
Lucy (2014) Anonymous
1743x 6.5
Guardians of the Galaxy (2014) Anonymous
321x 8.4
Dawn of the Planet of... (2014) Anonymous
797x 8.0
"The Walking Dead" Cr... (2014) s0phie
221x 8.9
The Big Bang Theory (2007) Anonymous
65x 8.6
Больше всего добавлений за месяц (rus)
Пользователь#Добавлено
s0phie24526.11.2014
regulus771416.11.2014
obtim1110.11.2014
Tene77616.11.2014
kornilovich630.10.2014
Наиболее скачиваемые субтитры за неделю (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
"The Big Bang Theory"... (2014) s0phie
436x 7.1
Guardians of the Galaxy (2014) angerabi...
260x 8.4
"The Walking Dead" Cr... (2014) s0phie
221x 8.9
"The Vampire Diaries"... (2014) Anonymous
219x 9.1
"Arrow" Draw Back You... (2014) Anonymous
132x 8.9
Последние темы на форуме
ТемаДата
Need help with pirate talk and a song in... 22.11.2014
registratie lukt niet16.11.2014
Re: Korvasin subsearchin opensubtitlesillä15.11.2014
Re: Help me please12.11.2014
Wring sub ITA for THE BABADOOK11.11.2014
Последние заметки в блоге
ТемаДата
Hide your personal activity while downloading... (26) 27.11.2013
Want to download Torrents AND from Hosters? P... (0) 21.11.2013
How to use Drag and Drop search (0) 13.09.2013
Learn English watching your videos with fleex... (2) 30.05.2013
Try new QVIVO Social Media Center, we got 100... (2) 28.01.2011
Запрошены субтитры (rus)
Название#Рейтинг фильмаДобавлено
The Big Fat Qui... (2007)
58.030.06.2013
Perry Mason (1957)
28.205.06.2012
Hick (2011)
25.522.02.2014
Beyaz melek (2007)
26.326.12.2011
Malmhaus (2013)
17.312.11.2014
Последние комментарии (rus)
НазваниеПользовательДата
Naikai no wa (1971) pellucidya
25.11.2014
What a Man (2011) regulus77
13.11.2014
Walesa. Czlowie... (2013) mas2
31.10.2014
Walesa. Czlowie... (2013) ruthenus
08.09.2014
13 Hours in a W... (2008) obtim
27.08.2014
next
TOPlist