Blocare a anunțurilor detectate,în vedere sprijiniriwww.OpenSubtitles.org în orice alt mod
X
Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
Cautare avansata
Himalaya subtitles on new OpenSubtitles.com website (beta)
Elimina publicitate

Himalaya Romana subtitrari (1999) 1CD txt

Detalii subtitrare

Descarca (beta)

Descarca
Mersi


Comenteaza

autentifica-te pentru a publica comentarii.


vikingligrveldivet @
Sper că boul care a tradus subtitrarea asta nu a făcut şi altele, pentru că e de-a dreptul penibilă.
Dobitocule, dacă nu ştii nici engleză, nici română şi nici nu ştii scrie, de ce mă-ta mai faci traduceri. Nu cred că eşti nici foarte pasionat de Tibet, din moment ce nu ştii că "yak" înseamnă iac.
O subtitrare atât de proastă, cum rar s-a mai văzut.
You made it, get me? ("Tu ai făcut-o, mă iei?", în traducerea unui bou)
Himalaya subtitrari Romana
Release name#CD IncarcatDescarcatNota subtitrareUploader
BBC.Himalaya.with.Michael.Palin.6.of.6.DivX5.AC31CD9x 0.00
Himalaya.1999.720p.BluRay.x264-CtrlHD1CD15x 0.00
Himalaya.1999.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE1CD160x 0.00
IMAX - Everest (1998)1CD133x 0.00
Himalaya - l'enfance d'un chef (1999)1CD89x 0.00vikingligrveldivet
Himalaya - l'enfance d'un chef (1999)1CD104x 0.00filme-traduse (a)
Legaturi interesante
Toate subtitrarile acestui film in aceasta limbaToate subtitrarile acestui film
Toate subtitrarile acestui utilizatorCere aceasta subtitrare pentru o alta lansare
Despre film:Despre film @ http://www.imdb.comGaseste fisierul:Gaseste fisierul @ http://housemovie.toDownload warez
Previzualizari:Previzualizari @ http://www.imdb.comUtilizatori:Himalaya movie postersUtilizatori @ http://www.imdb.com
Detalii filmALIAS:Caravan (eng), Himalaya (eng), Himalaya - l'enfance d'un chef (eng), Himalaya: The Making of a Leader (eng)
Nota film:7.5 / 10 (4759)
[ NepaliOscarMovie ] -
Gen:
Limba:
Elimina publicitate
download subtitle