1
00:02:06,723 --> 00:02:11,728
OMUL OMEGA
2
00:03:48,658 --> 00:03:51,786
Nu gÄseÅti niciodatÄ un poliÅ£ist
când ai nevoie de eI.
3
00:04:25,695 --> 00:04:29,908
MAÅINI UZATE
4
00:04:45,632 --> 00:04:47,801
MARTIE 1975
5
00:05:10,156 --> 00:05:11,408
Cât face?
6
00:05:14,744 --> 00:05:16,996
Nu mÄ dau în vânt dupÄ culoare.
7
00:05:23,294 --> 00:05:25,797
Ãn cât timp vine comanda de la fabrica?
8
00:05:53,783 --> 00:05:56,619
Cât îmi dai pentru Fordul meu?
9
00:05:58,413 --> 00:06:02,083
Serios? Mulţumesc mult, escrocule.
10
00:06:22,604 --> 00:06:25,940
Excelent film! RuleazÄ de trei ani.
11
00:06:56,304 --> 00:06:57,889
Marijuana!
12
00:06:57,972 --> 00:07:01,059
Doamnelor Åi domnilor,
aplaudaÅ£i-i cu cÄldura...
13
00:07:01,142 --> 00:07:03,144
pe Country Joe and the FiÅ.
14
00:07:16,950 --> 00:07:19,327
BunÄ ziua, doamnelor Åi domnilor.
15
00:07:19,994 --> 00:07:22,872
Suntem bucuroÅi sÄ fim aici, astÄzi.
16
00:07:23,331 --> 00:07:25,959
Vrem sÄ ne începem programul...
17
00:07:26,042 --> 00:07:30,171
cu o mostra din ceea ce noi numim
muzica rock and soul.
18
00:07:40,390 --> 00:07:45,311
E foarte frumos.
Trebuie sÄ-Å£i dai seama prin ce schimbare...
19
00:07:45,395 --> 00:07:48,648
am trecut în ultimele trei zile.
20
00:07:48,731 --> 00:07:52,694
SÄ privesc, sÄ vÄd, sÄ-mi dau seama...
21
00:07:52,777 --> 00:07:54,529
ce e cu adevÄrat important.
22
00:07:54,612 --> 00:07:58,783
DacÄ nu putem trai împreunÄ fericiÅ£i...
23
00:07:58,866 --> 00:08:01,494
dacÄ trebuie sÄ te temi sÄ ieÅi în strada...
24
00:08:01,578 --> 00:08:05,582
dacÄ trebuie sÄ te temi
sÄ zâmbeÅti cuiva, nu?
25
00:08:05,665 --> 00:08:08,918
Ce fel de viaÅ£a mai e Åi asta?
26
00:08:14,215 --> 00:08:17,010
Nu se mai fac asemenea filme.
27
00:08:51,044 --> 00:08:52,337
telefon
28
00:09:05,975 --> 00:09:08,853
Nu suna nici un telefon!
29
...
