Waitress 1CD (2007) Chinese srt subtitrari

0
00:00:27,080 --> 00:01:28,570
¸t«°®a¶éSCG¦r¹õ²Õbbs.3639.net
½Ķ¡Gmichael     jessica     ¯º¬ÜÃi³·   ®Ü¤l
®Õ¹ï¡Gbrank    «°¥«½_¯ó¤H

1
00:02:27,080 --> 00:02:28,570
§A«ç¤\¯à¹ï§Ú­Ì«O±K³o¤\¤[¡H

2
00:02:28,680 --> 00:02:29,570
¤°¤\¡H

3
00:02:29,680 --> 00:02:31,140
§Aª¾¹Dªº §Aª¾¹Dªº

4
00:02:31,250 --> 00:02:32,740
³±©Ê ³±©Ê

5
00:02:32,850 --> 00:02:34,580
«ô¦«¤F ³±©Ê

6
00:02:34,680 --> 00:02:36,580
¤W«Ò°Ú «O¦ö§Ú­Ìªº jenna

7
00:02:36,680 --> 00:02:38,350
¤£­nÃh¥¥

8
00:02:38,450 --> 00:02:40,680
§Ú¤£·Q­n«Ä¤l §Ú¤£·Q¦³³Â·Ð

9
00:02:40,790 --> 00:02:42,090
§Ú¥u·Q°µÀ`»æ

10
00:02:42,190 --> 00:02:44,160
§Ú©Ò·Q°µªº¨Æ´N¬O°µÀ`»æ

11
00:02:44,260 --> 00:02:46,060
§Ú¥H¬°§A¤w¸g¤£¸ò§A¤V¤Ò¤W§É¤F

12
00:02:46,160 --> 00:02:47,250
¨º¤Ñ±ß¤W¥L§â¦oÄé¾K¤F

13
00:02:47,360 --> 00:02:48,290
§Ú¤£¸Ó³Ü°s

14
00:02:48,400 --> 00:02:49,830
§Ú¤@³Ü°s´N·|°µ¶Ì¨Æ

15
00:02:49,930 --> 00:02:50,690
¤ñ¦p©M§Ú¤V¤Ò¤W§É

16
00:02:50,800 --> 00:02:52,160
®@ ¤£

17
00:02:52,270 --> 00:02:54,000
¦n¹³¬O¤@±ø¯»¦âªº½u  ¶ýªº

18
00:02:54,100 --> 00:02:55,030
¤@±ø½uÁÙ¬O¨â±ø¡H

19
00:02:55,140 --> 00:02:56,330
¤@±ø½uÁÙ¬O¨â±ø¡H

20
00:02:56,440 --> 00:02:57,870
¨â±ø! ±±¨î½u©M¥t¥~¤@±ø

21
00:02:57,970 --> 00:03:00,170
¤@±øÁV¿|ªº½u ¶§©Ê Åý§Ú¬Ý¤U

22
00:03:00,280 --> 00:03:03,070
¨â±ø½u ½T¹ê¬O¨â±ø ¤£·|¦³¿ùªº

23
00:03:03,180 --> 00:03:05,540
¨½­±µo¥Í¤°¤\¨Æ±¡¤F¡H

24
00:03:05,650 --> 00:03:07,710
§Ú­Ì¦³ÅU«È¤F¡I§ÚªºªA°È­û©O¡H

25
00:03:07,820 --> 00:03:10,510
Cal³¬¤W§Aªº¼L Jenna¨­Å餣µÎªA

26
00:03:10,620 --> 00:03:11,680
¦o«ç¤\¤F¡H

27
00:03:11,790 --> 00:03:13,550
¤£Ãö§Aªº¨Æ

28
00:03:13,660 --> 00:03:15,150
Cal§Ú¨S¨Æ! §Ú­Ì°¨¤W´N¥X¥h

29
00:03:15,260 --> 00:03:16,220
§ÖÂI!

30
00:03:20,060 --> 00:03:21,530
§AÁÙ¦n¤\¡H

31
00:03:21,630 --> 00:03:23,460
¼N §Ú·Q¥X¤F¤@ºØ·sªºÀ`»æ

32
00:03:23,570 --> 00:03:24,830
¦b§Úªº¸£®ü¤¤

33
00:03:24,930 --> 00:03:28,630
©ú¤Ñ¥ÎÂŦ⪺½L¤l

34
00:03:28,740 --> 00:03:32,230

...