Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2The Rookie (2018) Romana8.010.11.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The 100 (2014) Romana7.613.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Dawnseeker (2018) Romana4.805.09.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Open Door (2008) Romana4.304.10.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Wisher (2002) Romana4.316.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Unity (2015) Romana7.430.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Eva (1962) Romana6.416.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Chosen (2016) Romana5.207.08.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Falstaff (2001) Romana8.507.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Doors (2021) Romana3.630.03.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1On Chesil Beach (2017) Romana6.318.08.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Small Time (2014) Romana6.004.06.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dragon Kingdom (2018) Romana3.104.04.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1BFFs (2014) Romana5.718.04.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
112:08 East of Bucharest (2006) Romana7.425.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Spirit Riders (2015) Romana4.502.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Strike! (1998) Romana6.607.03.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Sem par nechistykh (2018) Romana5.020.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Other People (2016) Romana6.711.09.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Marfa Girl (2012) Romana5.305.04.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1CSI: Vegas (2021) Romana7.405.03.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Attrition (2018) Romana4.024.09.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Child of God (2013) Romana5.407.09.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Houses October Built (2014) Romana5.208.09.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Wish You Well (2013) Romana6.508.11.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Bound for Glory (1976) Romana7.316.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Louder Than Bombs (2015) Romana6.602.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1No Highway in the Sky (1951) Romana7.116.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Shooting Heroin (2020) Romana8.418.05.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Christine (2016) Romana6.912.01.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Papadopoulos & Sons (2012) Romana6.104.08.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Next Sohee (2022) Romana7.228.12.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The House of Eliott (1991) Romana8.107.01.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Parmanu: The Story of Pokhran (2018) Romana7.607.06.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1A Master Builder (2013) Romana6.117.06.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1A Christmas Carol (1951) Romana8.103.11.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Abandoned (2015) Romana6.212.02.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Gutterballs (2008) Romana4.713.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1600 Miles (2015) Romana5.522.06.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Pagliacci (1982) Romana7.507.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0