Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2The Rookie (2018) Romana8.010.11.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The 100 (2014) Romana7.613.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Corner Gas: The Movie (2014) Romana6.702.02.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Sunshine Boys (1975) Romana7.114.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Driftless Area (2015) Romana5.326.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1So Proudly We Hail! (1943) Romana7.517.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Midnight Swim (2014) Romana5.214.07.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Shirley (2020) Romana6.116.07.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Un sacco bello (1980) Romana7.317.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Certain Fury (1985) Romana5.302.12.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Call Jane (2022) Romana6.326.11.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Implanted (2013) Romana3.024.03.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Proshchatsya ne budem (2018) Romana0.020.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Tribe (2014) Romana7.003.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1State of the Union (1948) Romana7.216.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Stormageddon (2015) Romana5.313.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Boom (1963) Romana7.116.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Compadres (2016) Romana4.706.09.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dragon Rider (2020) Romana5.706.05.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Tutto l'amore che c'e (2000) Romana6.717.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Attrition (2018) Romana4.024.09.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Walking Dead: Dead City (2023) Romana7.204.07.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Feeding Mr. Baldwin (2013) Romana5.429.05.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Vragi (2007) Romana6.220.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Territoriya (2015) Romana6.520.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Welcome to the Jungle (2007) Romana4.313.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Coconut Hero (2015) Romana6.315.02.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Troppo forte (1986) Romana6.316.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Operator (2016) Romana6.008.11.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Clockwork Girl (2021) Romana6.606.05.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Found (2012) Romana5.805.04.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The House of Eliott (1991) Romana8.107.01.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Storm Rider (2013) Romana6.417.09.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Grey's Anatomy (2005) Romana7.622.05.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Fourth Man Out (2015) Romana6.704.11.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1The Judge and the Assassin (1976) Romana7.316.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Fast Convoy (2016) Romana5.420.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Il sangue e la rosa (2008) Romana6.026.10.2019Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Alabama Moon (2009) Romana6.603.10.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Sheep & Wolves (2016) Romana5.830.01.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1