Limba interfata web
NU esti autentificat!   Autentificare | Inregistreaza-te
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Subtitrari cerute

# Nume filmNoutatiIncarca subtitrari pentru aceasta cerere
2The 100 (2014) Romana7.613.05.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
2The Rookie (2018) Romana8.010.11.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Grace (2014) Romana6.027.02.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Mandela and de Klerk (1997) Romana7.016.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Ruben Guthrie (2015) Romana5.727.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Backwoods (2008) Romana4.813.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Dough (2015) Romana6.203.08.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Un ballo in maschera (1991) Romana8.107.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Lipstick Under My Burkha (2016) Romana6.910.11.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Kissing Booth 3 (2021) Romana4.809.05.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Dark Hearts (2014) Romana4.607.05.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Lost Fare (2018) Romana7.622.09.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Tiger 3 (2023) Romana5.807.01.2024Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Pozivniy <<Banderas>> (2018) Romana7.620.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Hungerford (2014) Romana4.027.04.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Simon Says (2006) Romana4.313.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1A Bullet for Rommel (1969) Romana5.216.01.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1It's a Hard Life (1964) Romana7.117.12.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Who Gets the Dog? (2016) Romana4.925.10.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Extra Ordinary (2019) Romana6.420.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Foxfire: Confessions of a Girl Gang (2012) Romana6.122.04.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Trip to Spain (2017) Romana6.616.11.2017Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Pariu cu viata (2011) Romana4.826.08.2021Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Drones (2013) Romana4.518.07.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Cas & Dylan (2013) Romana6.604.07.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1The Cellar Door (2007) Romana4.128.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1La Boheme (1988) Romana8.607.04.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Aftermath (2013) Romana5.222.04.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Worlds Apart (2015) Romana7.413.02.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Rzhev (2019) Romana6.120.02.2020Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Trust Me (2013) Romana6.107.05.2014Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Sacred Ground (1983) Romana6.112.01.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1You Belong to Me (2008) Romana4.013.09.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Summer of Blood (2014) Romana5.427.02.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Huff (2013) Romana3.205.02.2015Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Creature (1985) Romana4.419.01.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1Steel Frontier (1995) Romana4.812.03.2022Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Animal Instincts II (1994) Romana4.522.07.2023Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0
1Stephanie (2017) Romana5.828.08.2018Incarca subtitrari pentru aceasta cerere1
1American Horror Story (2011) Romana8.025.09.2016Incarca subtitrari pentru aceasta cerere0