Adblock detectado, considera apoiar o www.OpenSubtitles.org de outra maneira
X
Pesquisa Avançada
Remover publicidade

Redes do Crime Português (pt) Legendas (2008) 1CD srt

film

Comprar no Amazon

Detalhes da Legenda

Descarregar
Agradecer

Classifica a qualidade das legendas

Classifica a legenda com 1 pontos (muito má)Classifica a legenda com 3 pontos (má)Classifica a legenda com 5 pontos (razoável)Classifica a legenda com 7 pontos (boa)Classifica a legenda com 10 pontos (excelente)

Comentar

Add subtitles to your movies with Freemake Video Converter

Nome da legendaWhat Doesn't Kill You.srt (99088bytes) Pré-Visualizar

Comentário do AutorMais um legenda encontrada noutro site. É uma transcrição de PT/BR para PT/PT .
Estive a tratá-las a nível de pontuação, limitação de 42 caracteres, passadas pelo
corrector ortográfico, revistas no Bloco de Notas, etc.,etc.
Parecem-me estar agora em condições para a comunidade.
Vou deixar uma pequena sinopse, para que se enquadrem no filme:
Paulie e Brian, são dois amigos de infância, que sobrevivem na ruas de South Boston
fazendo pequenos roubos.
Eles juntam-se a um gang local, mas Brian encontra dificuldades em reconciliar
o seu trabalho, a sua amizade com Paulie e o seu relacionamento com a sua
esposa e o seu filho....
Algum trabalho mas também muito gozo.
Espero que gostem e comentem nem que seja para dizer mal.
É para a release :
" What.Doesnt.Kill.You " LiMiTED.DVDSCR.XviD-COALiTION
Nome originalWhat Doesn't Kill You23.976 FPS
Autorzecacurto @ . Descarregado1871x () . Remova de favoritosAdicione a favoritos . Corrigir legendaCorrigir legenda

Enviada por BSPlayer v2.56 elaborada por bst2

Comentar

ligar-se para escrever comentários.

What Doesn't Kill You Legendas Português (pt)
Nome original#CD EnviadaDescarregadaPontuação da LegendaAutor
What.Doesnt.Kill.You.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGLegendas de fonte confiável1CD40x 0.00MaSousa
What.Doesnt.Kill.You.2008.LiMiTED.720p.BluRay.x264.PROPER-... Legendas de fonte confiável1CD239x 10.00PT-Subs
What.Doesnt.Kill.You.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-XanaXLegendas de fonte confiável1CD329x 10.00PT-Subs
Endereços Úteis
Todas as legendas para este filme neste idiomaTodas as legendas para este filme
Todas as legendas deste utilizadorPedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o Filme:Sobre o Filme @ http://www.imdb.comPesquisar em:Download What Doesn't Kill YouWhat Doesn't Kill You watch online for freeWhat Doesn't Kill You downloadDownload warez
Versão:Versão @ http://www.btarena.orgVersão @ http://nfo.raidrush.wsPágina oficial:Official site | Official site [jp]
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comCartaz:What Doesn't Kill You movie postersCartaz @ http://www.imdb.com
Capas:Capas @ https://www.allcdcovers.comCapas @ http://www.cdcovers.ccCapas @ http://www.cdcovers.to
Detalhes do FilmeAKA:As Teias do Crime (por), Real Men Cry (eng)
Pontuação do Filme:6.6 / 10 (10265)
[ Everyone has a choice. Every choice has a consequence. ] - Paulie e Brian fazem o que for preciso para sobreviver, vivendo segundo o código do "doa a quem doer" que se aplica no bairro onde vivem. Pequenos crimes e um comportamento rebelde começam aos poucos a transformar-se em mais graves delitos, acabando por cair debaixo da alçada do patrão do crime organizado, Pat Kelly. À medida que Brian se vai perdendo cada vez mais num labirinto de drogas e "trabalhinhos", nem mesmo o amor que tem pela mulher e pelos filhos parece ser suficiente para o redimir. Enquanto isso, Paulie planeia “um último golpe” mas sabe que precisa do amigo para o levar por diante.
Realizado por:
Género:
País:
Idioma:
Remover publicidade
download subtitle