1
00:00:00,800 --> 00:00:02,400
Ai vrut sã mã vezi ?
2
00:00:02,435 --> 00:00:04,000
Pot sã te întreb de ce
3
00:00:04,100 --> 00:00:06,865
nu ai mai completat
niciun raport
4
00:00:06,900 --> 00:00:10,400
de când am preluat
comanda acestei baze ?
5
00:00:10,435 --> 00:00:11,865
Pentru cã nu þi-am
dat nici unul ?
6
00:00:11,900 --> 00:00:15,165
Dupã cum ºtii, una din
schimbãrile pe care le-am fãcut
7
00:00:15,200 --> 00:00:19,265
a fost sã cer fiecãrui membru
al echipei sã-ºi completeze raportul,
8
00:00:19,300 --> 00:00:21,700
faþã de situaþia anterioarã în care doar ºefii
de echipã ºi ofiþerii cercetãtori fãceau asta.
9
00:00:21,735 --> 00:00:23,365
Pe bune.
10
00:00:23,400 --> 00:00:24,665
Nu am... Nu am ºtiut asta.
11
00:00:24,700 --> 00:00:26,600
Am anunþat asta în
a patra zi a venirii mele,
12
00:00:26,635 --> 00:00:28,165
la o ºedinþã cu toate echipele
13
00:00:28,200 --> 00:00:30,900
în care am detaliat modificãrile
în desfãºurarea misiunilor.
14
00:00:30,935 --> 00:00:31,899
Eram ºi eu acolo ?
15
00:00:31,900 --> 00:00:34,400
Da. Prezenþa a fost obligatorie.
16
00:00:34,435 --> 00:00:35,900
Pentru cã nu-mi amintesc...
17
00:00:35,935 --> 00:00:37,165
Te-am vãzut acolo.
18
00:00:37,200 --> 00:00:38,500
E destul de greu
sã treci neobservat.
19
00:00:38,535 --> 00:00:42,565
Uite ce, ce vreau sã spun este
20
00:00:42,600 --> 00:00:46,500
cã vreau sã faci un raport
dupã fiecare misiune.
21
00:00:46,535 --> 00:00:48,965
Nu mã pricep la scris.
22
00:00:49,000 --> 00:00:51,600
M-am gândit cã o sã spui asta.
23
00:00:51,635 --> 00:00:53,265
Foloseºte asta.
24
00:00:53,300 --> 00:00:54,700
Este un dispozitiv digital
de înregistrare a vocii.
25
00:00:54,735 --> 00:00:56,900
Vorbeºte în el, noi îl conectãm,
26
00:00:56,935 --> 00:00:58,165
ºi raportul tãu
27
00:00:58,200 --> 00:00:59,500
va fi transcris ºi îndosariat automat
28
00:00:59,535 --> 00:01:00,565
...