Missing Privacy  Support us:
X
Pesquisa Avançada
Assista a filmes com legendas usando Open Subtitles MKV Player. É grátis e amigável, compatível com Windows.
Para pesquisar todas as legendas do género só precisa de carregar no nome
Remover publicidade

Conflitos internos Português (pt) Legendas (2002) 2CD srt

Descarregar: Infernal Affairs movie

film

Comprar no Amazon

Detalhes da Legenda

Descarregar
Agradecer

Classifica a qualidade das legendas

Classifica a legenda com 1 pontos (muito má)Classifica a legenda com 3 pontos (má)Classifica a legenda com 5 pontos (razoável)Classifica a legenda com 7 pontos (boa)Classifica a legenda com 10 pontos (excelente)

Comentar

Stream this movie on alluc.com

Nome da legendaInfernal Affairs 2 Pt1.srt.srt (40769bytes) Pré-Visualizar
Nome da legendaInfernal Affairs 2 Pt2.srt.srt (32852bytes) Pré-Visualizar

Comentário do AutorAqui fica mais uma sincronização de um grande filme da trilogia que inspirou o Martin Scorsese a ganhar o seu Óscar e mais 3...
A versão que sincronizei está dobrada em italiano e falada na língua original. Peguei nas legendas do algarve para um CD da ECHIZEN, dividi em dois acrescentei meia dúzia de falas ao longo do filme e acertei os tempos. Todos os créditos foram mantidos, tendo acrescentado os meus pela re-sincronização.
Nome da pasta dos ficheiros
Infernal Affairs 2_
CD 1 - 695 MB (729.651.200 bytes)
nome: Infernal Affairs Pt1
Tempo: 00:53:50
Janela: 704x416
Áudio: 384kb/s
Vídeo: 225kb/s
Framerate: 25
CD 2 - 694 MB (728.254.464 bytes)
nome: Infernal Affairs Pt2
Tempo: 00:01:05
Janela: 704x416
Áudio: 384kb/s
Vídeo: 225kb/s
Framerate: 25
Aqui ficam as legendas para esta parte desta grande trilogia.
Bons filmes, bom cinema.
Cump,
meb
PS: thks ao algarve pela tradução. Seria impossível legendar esta versão sem ter por onde lhe pegar. Obrigado.
Nome originalInfernal Affairs 2_25.000 FPS
Autormariomatos_meb @ . Descarregado241x () . Remova de favoritosAdicione a favoritos . Corrigir legendaCorrigir legenda

Comentar

ligar-se para escrever comentários.

Download Infernal Affairs em 25 MBit
Shooter.S01E08.HDTV.x264-FLEET.mkv (214 MB) Frequency.S01E09.WEBRip.XviD-FUM[ettv].a (348 MB)
The.Affair.S03E07.HDTV.x264-FLEET.mkv (253 MB) marvels.agents.of.s.h.i.e.l.d.409.hdtv-l (255 MB)
Infernal Affairs Legendas Português (pt)
Nome original#CD EnviadaDescarregadaPontuação da LegendaAutor
Mou gaan dou 2002 720p BluRay DTS x264-CtrlHD1CD10x 0.00
Infernal.Affairs.2002.BRRip.720p.x264.RmD1CD90x 0.00Fire-ptpt
Infernal Affairs I_(2002)_BRRip_720p_KrazyKarvs1CD154x 0.00
Infernal Affairs 2002 BRRip 720p x264 RmD (HDScene Release)1CD162x 0.00
Infernal Affairs 20021CD81x 0.00
Infernal.Affairs.2002.Bluray.1080p.DTS.x264-CHD1CD406x 0.00
Endereços Úteis
Todas as legendas para este filme neste idiomaTodas as legendas para este filme
Todas as legendas deste utilizadorPedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o Filme:Sobre o Filme @ http://www.imdb.comPesquisar em:Infernal Affairs downloadPesquisar em @ http://torrentsdown.comDownload warez
Versão:Versão @ http://www.btarena.orgVersão @ http://nfo.raidrush.wsPágina oficial:Official Facebook | Official site | TFM Distribution [fr]
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comCartaz:Infernal Affairs movie postersposter at movieposters.2038.netCartaz @ http://www.imdb.com
Capas:Capas @ http://www.allcdcovers.comCapas @ http://www.cdcovers.ccCapas @ http://www.cdcovers.to
Legendas:Legendas @ https://hitsubtitles.comOutros:O teu link aqui
Detalhes do FilmeAKA:Infiltrados (por), Mou gaan dou (eng), Non-Stop Way (eng), Подвiйна рокiровка (eng), I Want to Be You (eng), Infernal Affairs (eng), Infernal Affairs 1 (eng)
Pontuação do Filme:8.1 / 10 (93966)
[ Lealdade. Honra. Traição. ] - Yan (Tony Leung), é um elemento das forças policiais, que se infiltra numa tríade e lá permanece durante vários anos, mas os criminosos recorrem ao mesmo estratagema e conseguem inserir um dos seus membros, Ming (Andy Lau) na polícia. Os dois protagonistas encontram-se assim numa encruzilhada de difícil saída, deparando-se com conturbadas crises existenciais e um constante questionamento dos seus modelos de vida. No final só poderá haver um...
Realizado por:
Créditos do escritor:
País:
Remover publicidade
download subtitle