1
00:00:57,521 --> 00:01:04,297
Teneinde verdere achteruitgang te voorkomen
en het algemeen belang veilig te stellen...
2
00:01:04,307 --> 00:01:08,292
wordt de noodtoestand afgekondigd
voor deze gebieden...
3
00:01:08,302 --> 00:01:15,698
per decreet van Lord Cutler Beckett als
vertegenwoordiger van Zijne Majesteit de Koning.
4
00:01:15,781 --> 00:01:21,713
Bij decreet volgens de krijgswet, worden
volgende wetten tijdelijk gewijzigd.
5
00:01:21,723 --> 00:01:25,099
Recht op samenkomst, opgeschort.
6
00:01:27,807 --> 00:01:31,124
Recht op voorleidingsbevel, opgeschort.
7
00:01:32,442 --> 00:01:35,770
Recht op juridisch advies, opgeschort.
8
00:01:36,693 --> 00:01:41,084
Recht op vonnis van een volksjury,
opgeschort.
9
00:01:42,408 --> 00:01:46,871
Per decreet wordt eenieder die schuldig
wordt bevonden aan piraterij...
10
00:01:46,881 --> 00:01:50,545
of hulp biedt aan een piraat...
11
00:01:50,555 --> 00:01:54,799
of zich inlaat met een piraat...
12
00:01:54,809 --> 00:01:59,624
veroordeeld tot opknoping,
tot de dood volgt.
13
00:02:31,973 --> 00:02:35,521
De koning en zijn mannen...
14
00:02:35,531 --> 00:02:40,527
lichtten de koningin van haar bed...
15
00:02:41,536 --> 00:02:47,822
en bonden haar in haar boot.
16
00:02:48,970 --> 00:02:52,547
De zeeën zijn van ons...
17
00:02:52,557 --> 00:02:56,754
en zolang als het lot dat wil...
18
00:02:58,716 --> 00:03:05,060
gaan we waar we willen.
19
00:03:15,558 --> 00:03:19,725
Alle hens,
20
00:03:19,762 --> 00:03:26,206
hijs de vlag hoog.
21
00:03:30,950 --> 00:03:34,636
Dieven en schooiers,
22
00:03:34,673 --> 00:03:42,153
nooit zullen wij sterven.
23
00:03:45,831 --> 00:03:51,770
Allemaal hijsen we onze vlag hoog.
24
00:03:51,780 --> 00:03:54,482
Lord Beckett.
25
00:03:55,016 --> 00:03:58,273
Ze zijn begonnen met zingen.
26
00:03:59,876 --> 00:04:01,769
Eindelijk.
27
00:04:01,779 --> 00:04:03,944
Dieven en schooiers,
28
...
