1
00:00:05,285 --> 00:00:09,119
Espero ainda estar vivo
quando o filme for exibido...
2
00:00:09,222 --> 00:00:12,658
pois esse tipo de coisa
é perigoso...
3
00:00:12,759 --> 00:00:15,819
pois as pessoas
se consideram completas...
4
00:00:15,929 --> 00:00:19,228
com direito à auto-análise,
mas nada é completo.
5
00:00:19,333 --> 00:00:21,164
Estou no meio de minha vida.
6
00:00:21,268 --> 00:00:25,136
Estou na fase formativa.
Ainda sou um adolescente.
7
00:00:25,238 --> 00:00:30,870
Então, eu estar vivo
quando o filme for exibido...
8
00:00:33,413 --> 00:00:38,214
significará que tudo é mágico!
9
00:02:30,730 --> 00:02:33,290
- Aqui ou aqui?
- Aqui.
10
00:02:39,940 --> 00:02:42,602
A primeira pergunta que quero
fazer é: ''Quem é você?''
11
00:02:48,148 --> 00:02:51,413
É impossível respondê-la.
12
00:02:52,719 --> 00:02:58,715
O lmperador da China fez a mesma
pergunta a Bodhidharma.
13
00:02:58,825 --> 00:03:02,022
Ele atravessara a Índia
para chegar à China...
14
00:03:02,128 --> 00:03:06,224
onde achou que poderia
encontrar discípulos.
15
00:03:06,333 --> 00:03:08,801
Então, o lmperador
o chamou e perguntou...
16
00:03:08,902 --> 00:03:12,895
''Traduzi 2.000 livros.
Devo orgulhar-me disso?''
17
00:03:14,474 --> 00:03:18,570
E Bodhidharma respondeu:
''Não há orgulho!''
18
00:03:18,678 --> 00:03:23,809
O lmperador disse: ''Quem é você
para falar assim comigo?''
19
00:03:23,917 --> 00:03:28,081
Bodhidharma respondeu:
''Não sei.'' E partiu.
20
00:03:28,188 --> 00:03:32,284
Você só sabe quem é
quando morre.
21
00:03:32,392 --> 00:03:36,385
Você não mais existe
quando diz: ''Sou isto.''
22
00:03:36,496 --> 00:03:41,331
Assim que conseguir me definir,
estarei morto.
23
00:03:42,168 --> 00:03:43,829
Consideram-me um místico...
24
00:03:43,937 --> 00:03:48,738
pois trato de temas
que outros evitam.
25
00:03:51,745 --> 00:03:55,772
Mas não me considero
nem místico, nem artista.
...
