1
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
Legenda ripada diretamente do DVD,
exclusivamente para Legendaz.com.br
2
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
ripada por: Alan Charles
alancharles_ms@hotmail.com
3
00:00:41,102 --> 00:00:46,062
DESEJOS PROIBIDOS
4
00:01:53,108 --> 00:01:57,010
<i>Você tem medo de ouvir,
mas eu tenho mais medo.</i>
5
00:01:57,178 --> 00:02:01,137
<i>- Não quero te ouvir.
- Não, você precisa saber!</i>
6
00:02:01,382 --> 00:02:05,011
<i>Eu preciso te contar, não
posso mais esconder!</i>
7
00:02:05,086 --> 00:02:09,022
<i>- Sou culpada.
- Não é culpada de nada!</i>
8
00:02:12,060 --> 00:02:18,021
<i>Eu me digo isso, desde a noite
em que a criança disse.</i>
9
00:02:18,233 --> 00:02:21,031
<i>Fico deitada na cama,
noite após noite...</i>
10
00:02:21,236 --> 00:02:25,036
<i>rezando que não fosse verdade,
mas agora eu sei.</i>
11
00:02:25,240 --> 00:02:30,041
<i>Está lá, eu não sei como,
nem porquê...</i>
12
00:02:30,245 --> 00:02:34,113
<i>mas eu te amava,
eu te amo!</i>
13
00:02:35,083 --> 00:02:38,052
<i>Fiquei magoada com
seu casamento.</i>
14
00:02:38,253 --> 00:02:43,054
<i>Talvez porque te quisesse.
Eu te quis todos esses anos.</i>
15
00:02:43,258 --> 00:02:46,227
<i>Eu não sabia o nome disso.</i>
16
00:02:46,427 --> 00:02:50,056
<i>Mas, talvez, isso tenha começado
quando te conheci.</i>
17
00:02:50,165 --> 00:02:52,065
<i>Não é verdade.
Nem uma palavra.</i>
18
00:02:52,267 --> 00:02:55,998
<i>Nunca pensamos uma na
outra deste modo.</i>
19
00:02:56,070 --> 00:03:00,006
<i>Não, claro que não pensou,
mas eu sim.</i>
20
00:03:00,175 --> 00:03:03,008
<i>Nunca senti isso por ninguém,
a não ser você.</i>
21
00:03:03,144 --> 00:03:07,012
<i>Eu vivo no passado.
Nem sei porque.</i>
22
00:03:07,182 --> 00:03:09,150
<i>Calem a boca!</i>
23
00:03:09,384 --> 00:03:14,014
<i>Talvez seja isso.
Estou cansada, exausta.</i>
24
00:03:15,056 --> 00:03:19,015
<i>É engraçado, está
...
