Adblock detectado, considera apoiar o www.OpenSubtitles.org de outra maneira
X
Idioma do Site
Não está ligado!   Ligar-se | Registo
Se quiser adicionar um novo pedido, terá que se ligar

Legendas Pedidas

# Nome do FilmeDataEnviar as legendas para este pedido
13The Trust (2016) Português (pt)5.406/04/2016Enviar as legendas para este pedido1
11Rendez-vous chez les Malawas (2019) Português (pt)4.212/08/2020Enviar as legendas para este pedido1
8Shameless (2011) Português (pt)8.515/11/2016Enviar as legendas para este pedido0
7C'est quoi cette famille?! (2016) Português (pt)6.206/03/2017Enviar as legendas para este pedido0
7Euphoria (2017) Português (pt)5.711/07/2018Enviar as legendas para este pedido0
7The War with Grandpa (2020) Português (pt)5.603/09/2020Enviar as legendas para este pedido0
6Babyteeth (2019) Português (pt)7.223/06/2020Enviar as legendas para este pedido0
6Love Finds You in Valentine (2016) Português (pt)6.427/11/2017Enviar as legendas para este pedido0
6Night of the Templar (2013) Português (pt)5.706/11/2012Enviar as legendas para este pedido0
6Embattled (2020) Português (pt)6.521/11/2020Enviar as legendas para este pedido0
6Kilo Two Bravo (2014) Português (pt)7.127/04/2018Enviar as legendas para este pedido0
6Dragged Across Concrete (2018) Português (pt)6.924/03/2019Enviar as legendas para este pedido0
6The Secrets We Keep (2020) Português (pt)5.821/10/2020Enviar as legendas para este pedido1
6Respect (2021) Português (pt)7.009/09/2021Enviar as legendas para este pedido0
6Eighth Grade (2018) Português (pt)7.427/04/2019Enviar as legendas para este pedido0
5Come Away (2020) Português (pt)5.719/02/2021Enviar as legendas para este pedido0
5Retour chez ma mere (2016) Português (pt)5.710/03/2017Enviar as legendas para este pedido0
5The Virtuoso (2021) Português (pt)4.917/06/2021Enviar as legendas para este pedido1
5The Pirates of Somalia (2017) Português (pt)6.828/01/2018Enviar as legendas para este pedido1
5Mission of Honor (2018) Português (pt)5.918/03/2019Enviar as legendas para este pedido1
5All Eyez on Me (2017) Português (pt)5.929/08/2017Enviar as legendas para este pedido1
5Blindspotting (2018) Português (pt)7.408/11/2018Enviar as legendas para este pedido0
5War Pigs (2015) Português (pt)4.208/02/2016Enviar as legendas para este pedido1
5Hamilton (2020) Português (pt)8.421/02/2021Enviar as legendas para este pedido0
4Gosnell: The Trial of America's Biggest Serial Kille... (2018) Português (pt)6.724/01/2019Enviar as legendas para este pedido0
4Sweet Country (2017) Português (pt)6.925/06/2018Enviar as legendas para este pedido1
4Rogue (2020) Português (pt)4.023/08/2020Enviar as legendas para este pedido1
4Irresistible (2020) Português (pt)6.306/07/2020Enviar as legendas para este pedido0
4Jawbone (2017) Português (pt)6.520/11/2017Enviar as legendas para este pedido0
4Terminal (2018) Português (pt)5.406/07/2018Enviar as legendas para este pedido0
4Willy's Wonderland (2021) Português (pt)5.517/02/2021Enviar as legendas para este pedido0
4The Man Who Killed Don Quixote (2018) Português (pt)6.416/01/2019Enviar as legendas para este pedido0
4Ana (2020) Português (pt)5.801/02/2020Enviar as legendas para este pedido0
4Gringo (2018) Português (pt)6.131/05/2018Enviar as legendas para este pedido1
4The Strain (2014) Português (pt)7.314/07/2014Enviar as legendas para este pedido0
4Brothers of War (2015) Português (pt)4.610/12/2016Enviar as legendas para este pedido0
4The Doorman (2020) Português (pt)4.519/02/2021Enviar as legendas para este pedido0
4Family is Family (2018) Português (pt)5.726/08/2018Enviar as legendas para este pedido1
4The Nest (2020) Português (pt)6.422/01/2021Enviar as legendas para este pedido0
4Human Flow (2017) Português (pt)7.018/05/2018Enviar as legendas para este pedido1