/pt/opensearch/sublanguageid-allopensubtitles.orgOpenSubtitles.orghttp://static.opensubtitles.orghttp://w1.opensubtitles.orghttp://static.opensubtitles.org//static.opensubtitles.orghttp://www.opensubtitles.orghttp://www.opensubtitles.orghttp://www.opensubtitles.orgproductionUA-436756-6ptpthttp://www.opensubtitles.org/pt/profile/iduser-7275699/xmladmin@opensubtitles.org2020-06-0100dff896-a93e-9e1d-5162-aa42a023e2f0LTRnot-logged-in
function redirectit() {
var url = "/pt/support#vip";
window.location.href=url;
}
function hideit(id) {
document.getElementById(id).style.display = "none";
createCookie('adblockmsg',1000,1);
}
]]>
Adblock detectado, considera apoiar o www.OpenSubtitles.org de outra maneira
X
]]>ShqipالعربيةAragonésArmenianAsturianuBasqueBrezhonegбългарски езикCatalà汉语ČeštinaDanskNederlandsEnglishEsperantoEesti keelSuomiFrançaisGeorgianDeutschGalegoΕλληνικάעִבְרִיתहिन्दीHrvatski jezikMagyarIcelandicBahasa IndonesiaItaliano日本語ភាសាខ្មែរ한국어македонски јазикMalayNorskOccitanفارسیPolskiPortuguêsрусский языкCрпскиසිංහලSlovenčinaSlovenščinaEspañolSvenskaтатарчаTagalogภาษาไทยTürkçeукраїнська моваO'zbekTiếng ViệtRomânăPortuguês (BR)漢語English subtitlesSubtitols en aragonésترجمة عربىEuskarazko azpidatziakБългарски субтитриHrvatski titloviSubtítols en CatalàČeské titulkyDanske underteksterDeutsche UntertitelNederlandse OndertitelsEesti subtiitridEsperantaj subtekstojsubtítulos en Espańolزیرنویس فارسیSuomi tekstityksetSous-titres françaisSubtítulos en galegoΕλληνικά υπότιτλοιכתוביות עבריתहिन्दी सबटायटलMagyar feliratokÍslenskir TextarSubjudul Bahasa IndonesiaItaliano sottotitoli日本のサブタイトルქართული სუბტიტრებიអត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ한국 부제Македонски преводиSubjudul Bahasa MelayuNorske underteksterSostítols en occitanPolskie napisylegendas em Portuguęslegendas em Português BrasileiroRomana subtitrariРусские субтитрыසින්හල උපසිරසිTitra shqipSrpski prevodiSlovenské titulkySvenska undertexterคำบรรยายไทยTürkçe altyazıTagalog subtitlesУкраїнські субтитриPhụ đề tiếng Việt中文字幕PesquisarEnviarPedidoForumBlogReprodutor<![CDATA[Classic Movies]]>https://www.dvdlady.comPortuguês (pt)Portuguese (BR)AbkhazianAfrikaansAlbanianArabicAragoneseArmenianAssameseAsturianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBretonBulgarianBurmeseCatalanChinese (simplified)Chinese (traditional)Chinese bilingualCroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianExtremaduranFinnishFrenchGaelicGalicianGeorgianGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIgboIndonesianInterlinguaIrishItalianJapaneseKannadaKazakhKhmerKoreanKurdishLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalayMalayalamManipuriMongolianMontenegrinNavajoNorthern SamiNorwegianOccitanOdiaPersianPolishPortuguese (MZ)RomanianRussianSerbianSindhiSinhaleseSlovakSlovenianSomaliSpanishSpanish (LA)SwahiliSwedishSyriacTagalogTamilTatarTeluguThaiTurkishTurkmenUkrainianUrduVietnamese2Termos e Condições]]> Aviso: em caso de apagar a sua conta, não será capaz de fazer login novamente. Essa ação não pode ser desfeita
]]><![CDATA[Download de Legendas para Filmes DivX e Séries de TV na grande base de dados do open subtitles]]>Por favor não envie legendas feitas por tradutor automático]]>platinum memberqui 1 Jan 01:00:00 1970os7275699DareDevilSubsprivatedaredevilsubs@gmail.comsex 28 Jun 18:57:04 2019sex 16 Ago 17:30:14 201940Portugal1115690SimplyTheBOSS2020-05-29 13:21:31MaSousa2020-05-29 19:13:14MaSousaAs outras,enviadas por mim : 18:49:33]]>2020-05-29 19:21:09DareDevilSubsNa minha opinião é o que falta o MaSousa, actualizar, nas enviadas por si. Também já tive uma legenda que enviei primeiro, só foi alterado o username. Pensei que tivesse acontecido o mesmo. Obrigado pela ajuda e esclarecimento. Cumps]]>2020-05-29 19:30:48MaSousa2020-05-29 20:08:58DareDevilSubs2020-05-29 20:12:36MaSousa2020-05-29 22:16:33DareDevilSubs2020-05-29 23:09:43correctos]]>
]]>Termos e Condições]]> Aviso: em caso de apagar a sua conta, não será capaz de fazer login novamente. Essa ação não pode ser desfeita
]]>07 daysweb:8111/6027 api:12097 ligados]]>Últimas LegendasABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ#]]>password esquecida]]>Open Subtitles MKV Player. É grátis e amigável, compatível com Windows.]]>/support#vip<iframe id='ab73a5ae' name='ab73a5ae' src='http://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=6&cb=510372&imdbid=0000000&movie_title=Movies+and+TV+Series&movie_title_safe=movies+and+tv+series' frameborder='0' scrolling='no' width='160' height='700'><a href='http://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ck.php?n=a9baef4b&cb=510372&imdbid=0000000&movie_title=Movies+and+TV+Series&movie_title_safe=movies+and+tv+series' target='_blank'><img src='http://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=510372&n=a9baef4b&imdbid=0000000&movie_title=Movies+and+TV+Series&movie_title_safe=movies+and+tv+series' border='0' alt='' /></a></iframe>
Adblock detectado, considera apoiar o www.OpenSubtitles.org de outra maneira
