Idioma do Site
Não está ligado!   Ligar-se | Registo
Pesquisa Avançada
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Torne-se membro VIP - Suporte-nos e disfrute do site sem publicidade
Por que usar o OpenSubtitles.org?
Últimas Legendas
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
Knights (1993) Kilokiko
0x 5.2
"Night Court" The Bes... (2024) CapiSubs
1x 0.0
Annihilator (1986) Kilokiko
0x 5.4
"Atlanta" Rich Wigga ... (2022) nmmjorge
0x 0.0
"Atlanta" New Jazz (2022) nmmjorge
0x 0.0
Legendas em destaque (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
"Shogun" Ladies of t... (2024) Anonymous
744x 0.0
Dune: Part Two (2024) adamsacole
6638x 8.9
Road House (2024) GessoDeco
2812x 6.2
The Beekeeper (2024) tecsamp
12415x 6.4
"3 Body Problem" Cou... (2024) guipuzco...
1087x 0.0
Top uploaders do mês (por,pob)
Utilizador#A última
AwesomeGuy9954902/03/2024
DomCasmurroBR49228/03/2024
HK_Cannibal34628/03/2024
oakislandtk28428/03/2024
MaSousa20427/03/2024
Top da semana (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
Road House (2024) GessoDeco
2827x 6.2
"The Walking Dead: Th... (2024) reinaldo...
2484x 0.0
"Halo" Halo (2024) LosChulo...
1704x 0.0
"Halo" Halo (2024) LosChulo...
1240x 0.0
Road House (2024) marinhojc
1146x 6.2
Tópicos mais recentes do forum
TópicoData
Download de legendas.21/03/2024
Legenda Kodi (adon element)15/02/2024
Problema para upar legenda26/12/2023
Problema com o Upload de Legenda17/09/2023
[FIXO] Reclamações e Sugestões15/09/2023
Artigos mais recentes do blog
TópicoData
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28/03/2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26/03/2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04/01/2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04/01/2024
The Power of Subtitles in Advertising19/12/2023
Legendas Pedidas (por,pob)
Nome do Filme#Pontuação do FilmeA última
The Legend of B... (2017)
125.830/04/2017
Renfield (2023)
116.408/05/2023
The Dinner (2017)
94.517/03/2020
The Promised Land (2023)
87.703/01/2024
Candy Land (2022)
85.226/01/2023
Últimos comentários (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorData
"Apples Never F... (2024) alxfrmmng
28/03/2024
"Grey's Anatomy... (2024) augustojr
28/03/2024
"Law & Order To... (2024) MRMcp
28/03/2024
"Touched by an ... (2001) drsergiolu
28/03/2024
"Grey's Anatomy... (2023) carlosacco
27/03/2024
next