Idioma do Site
Não está ligado!   Ligar-se | Registo
Pesquisa Avançada
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Torne-se membro VIP - Suporte-nos e disfrute do site sem publicidade
Ajude-nos na tradução do OpenSubtitles.org para o seu idioma e torne-o acessivel para os seus amigos.
Por que usar o OpenSubtitles.org?
Últimas Legendas
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
"Criminal Minds" Pas ... (2023) imperado...
6x 0.0
Noll tolerans (1999) ggr3cco
2x 6.5
"The Rookie" Daddy Cop () geeksubs
25x 0.0
"The Rookie" Daddy Cop () geeksubs
16x 0.0
"The Rookie" Daddy Cop () geeksubs
12x 0.0
Legendas em destaque (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
M3GAN (2022) vitaminys
6994x 6.7
"The Last of Us" Inf... (2023) HK_Canni...
1520x 0.0
"The Last of Us" Whe... (2023) MaSousa
5672x 9.4
Avatar: The Way of W... (2022) Anonymous
8789x 7.9
Puss in Boots: The L... (2022) vitaminys
5154x 7.8
Top uploaders do mês (por,pob)
Utilizador#A última
MaSousa102126/01/2023
hazylum31226/01/2023
HK_Cannibal23626/01/2023
LosChulosTeam18726/01/2023
marinhojc16325/01/2023
Top da semana (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorDescarregadaPontuação do Filme
M3GAN (2022) vitaminys
6994x 6.7
"The Last of Us" Infe... (2023) oakislan...
4877x 0.0
"The Last of Us" Infe... (2023) MaSousa
3397x 0.0
M3GAN (2022) oakislan...
1886x 6.7
M3GAN (2022) Greydraic
1731x 6.7
Tópicos mais recentes do forum
TópicoData
Alterar senha / Opensubtitles Atacado18/01/2022
Problemas Legendas MPC18/12/2021
[FIXO] Reclamações e Sugestões02/09/2021
YOUNG SHELDON02/05/2021
Kung Fu 202101/05/2021
Artigos mais recentes do blog
TópicoData
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... (4) 15/12/2021
How Automatic Speech Recognition and Mach... 24/11/2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... (2) 01/04/2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (3) 06/03/2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08/01/2021
Legendas Pedidas (por,pob)
Nome do Filme#Pontuação do FilmeA última
The Legend of B... (2017)
165.830/04/2017
Rendez-vous che... (2019)
124.412/08/2020
The Dinner (2017)
104.517/03/2020
The Trust (2016)
105.423/04/2016
The Secrets We ... (2020)
75.821/10/2020
Últimos comentários (por,pob)
Nome do FilmeUtilizadorData
"Ancient Aliens... (2023) oakislandt
27/01/2023
"Chicago Med" W... (2023) rayfreire
26/01/2023
"Without Sin" E... () byguerreir
26/01/2023
"Darkness: Thos... (2021) netcomsys
26/01/2023
Snow Monster (2019) juliarebec
26/01/2023
next