1
00:00:36,694 --> 00:00:38,779
T³umaczenie:
Sparrow i Luke.
2
00:00:38,779 --> 00:00:41,574
ACME GROUP
przedstawia:
3
00:00:54,545 --> 00:00:55,796
ZAGADKA
4
00:00:56,213 --> 00:00:57,214
WULKAN
ENERGII
5
00:00:57,923 --> 00:00:59,091
CZARNI
KOLESIE
6
00:00:59,550 --> 00:01:00,801
ZGORSZENIE
7
00:01:01,385 --> 00:01:02,261
NIELETNI
8
00:01:03,137 --> 00:01:04,346
ZERO
OPRYSZCZKI
9
00:01:05,931 --> 00:01:07,767
Siemka. Jestem Brüno.
10
00:01:09,727 --> 00:01:12,938
Mieszkam w wyczesanej 100licy
Austrii - Wiedniu.
11
00:01:13,147 --> 00:01:14,857
Luz.
¯adne halo.
12
00:01:16,650 --> 00:01:18,569
Gospodarzê "Fünkyzeit".
13
00:01:19,028 --> 00:01:23,866
Typowy niemieckojêzyczny
program o modzie.
14
00:01:24,033 --> 00:01:26,035
Typowy wszêdzie
tylko nie w Niemczech.
15
00:01:31,040 --> 00:01:35,920
"Fünkyzait" jest über-wp³ywowy,
wszystkie kozackie modniszki
16
00:01:36,087 --> 00:01:38,547
ubieraj¹ siê pod moje dyktando.
17
00:01:38,631 --> 00:01:40,257
Trendy - Passé
18
00:01:40,633 --> 00:01:44,220
Aytyzm jest trendy.
Ki³a - passé.
19
00:01:44,637 --> 00:01:47,556
Warum wszyscy maj¹
teraz zajawkê na autyzm?
20
00:01:47,765 --> 00:01:49,183
Bo jest zabawny.
21
00:01:49,850 --> 00:01:50,684
Super.
22
00:01:51,519 --> 00:01:52,770
"Fünkyzeit" przes³uchuje
wszystkie Euro-szychy mody.
23
00:01:58,442 --> 00:01:58,943
PROJEKTANT.
24
00:01:59,110 --> 00:02:01,946
Powiesz wszystkim, ¿e zapraszasz widzów
na ogl¹danie "Fünkyzeit" u Brüno.
25
00:02:02,154 --> 00:02:02,822
Ogl¹dacie zar¹bisty program
"Fünkyzeit u Brüno".
26
00:02:07,576 --> 00:02:11,831
Wporzo. A móg³by to powiedzieæ
bardziej po afroamerykañsku?
27
00:02:11,997 --> 00:02:13,249
Na ziomala?
28
00:02:13,416 --> 00:02:17,461
Ogl¹dacie "Funkyzeit u Brüno".
29
00:02:17,670 --> 00:02:21,132
Jo³, wery fakenszyt. Tu jest d¿ungla.
30
00:02:21,590 --> 00:02:25,136
...