Damage 1CD (2010) Polski sub napisy

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{737}{829}SKAZA
{1361}{1427}Bardzo przepraszam za ten poœpiech.
{1431}{1488}Pan premier prosi³ o spotkanie|jak najszybciej.
{1511}{1554}To nie zajmie d³ugo.
{1576}{1641}Wszystko w porz¹dku.|Ju¿ idê.
{1854}{1895}Doktor Fleming, panie premierze.
{1913}{1970}Witaj Stephen.
{1986}{2033}Dzieñ dobry.
{2050}{2130}Zdaje siê, ¿e mam wobec ciebie|d³ug wdziêcznoœci.
{2157}{2202}Dziêkujê.
{2203}{2283}Zdusi³eœ opozycyjn¹ rebeliê wobec bud¿etu.
{2289}{2414}Przyszli pluj¹c ogniem,|a odeszli becz¹c, jak stado owiec.
{2419}{2464}To nie do koñca tak by³o...
{2478}{2517}Jak ci siê to uda³o?
{3082}{3119}Do zobaczenia jutro.
{3119}{3184}- Dobranoc.|- Dobranoc Panu.
{3242}{3286}Na pewno jest bardzo mi³a.
{3286}{3347}- Tak jak wszystkie poprzednie.|- Bardzo zabawne.
{3383}{3424}Zostaniesz na obiedzie?
{3435}{3478}Muszê ju¿ koñczyæ.|Przyjecha³ twój ojciec.
{3483}{3513}W porz¹dku.
{3522}{3571}- Dobry wieczór Beth.|- Dobry wieczór panu.
{3574}{3640}- Widzia³aœ gdzieœ Sally?|- Jest na górze.
{3648}{3684}...poniewa¿ gotujê.
{3684}{3758}- Nie uwierzysz, ale mam dziœ wolny wieczór.|- Baw siê dobrze.
{3760}{3840}Zamierzam.|Do zobaczenia niebawem Martyn.
{3862}{3901}Jakie wieœci?
{3934}{3985}Ma now¹ dziewczynê.
{3993}{4023}Doprawdy?
{4035}{4076}A to co mia³o znaczyæ?
{4087}{4151}Czy one nie potrafi¹ go przejrzeæ?
{4151}{4200}Nie widz¹, ¿e tylko je zalicza?
{4211}{4239}Co?
{4350}{4413}Dzwoni³ Edward.
{4473}{4524}Wiesz, ¿e nie ufam twojemu ojcu.
{4551}{4637}Mówi³, ¿e premier wezwa³ ciê na rozmowê...
{4733}{4772}No i...?
{4814}{4861}Chcia³ tylko pogadaæ.
{4892}{4978}Zapyta³, czy w³adza coœ dla mnie znaczy.
{4982}{5023}I co mu powiedzia³eœ?
{5035}{5078}To co zwykle.
{5083}{5157}I ¿e rodzina jest dla mnie o wiele|wa¿niejsza.
{5413}{5468}Beth, czy mo¿esz mi pomóc?
{6255}{6300}Bo¿e, ale¿ to opornie idzie.
{6302}{6366}- Czy ktoœ tu w ogóle mówi po angielsku?|- Dwie osoby.
{6380}{6435}Dlaczego u Francuzów jest zawsze tak samo?

...