A Good Year 1CD (2006) armeński sub napisy

{110785}{110832}We just want to get out.

{110857}{110915}Okay?
{110962}{111012}So you aren't gonna do it.
{111042}{111130}You're not gonna do it.|You're not...
{111782}{111832}Freeze!|Hands up!
{112070}{112137}Don't move!
{112137}{112200}I said, don't move!
{112330}{112377}Freeze!
{112380}{112425}I said freeze!
{112700}{112750}What?|Go away!
{112790}{112847}Get outta here!
{112845}{112895}What are you doing here?
{112920}{112987}You can't do that.
{112985}{113040}You have to put away the gun.
{113062}{113110}What?
{113142}{113217}You can't shoot now.
{113212}{113272}That isn't the plan.
{113372}{113415}You understand?
{113487}{113530}Please.
{113975}{114047}Please... please...
{114105}{114190}No!|Stop it!
{114432}{114460}Please...
{114865}{114927}Let's get out of here.
{115167}{115207}Come help me.
{115207}{115272}Hurry!
{116482}{116557}Come and help us!
{116922}{116970}To the hospital!
{117002}{117100}- What... what hospital?|- Any hospital! Just move it!
{117132}{117177}The money?
{117177}{117222}Everything's gonna be okay.
{117225}{117287}It's not so bad.
{117430}{117482}- Hey there!|- Hello?
{117637}{117712}Hey there!|Come here!
{117797}{117860}This man is badly injured.
{117860}{117925}- What's wrong?|- Don't you see?
{117922}{118017}He's bleeding.|Shot in the gut.
{118015}{118132}- Get a doctor! Fast!|- Really! It's very urgent!
{118130}{118175}-Just a sec.|- Hurry!
{118365}{118405}Hey!
{118552}{118617}You gotta get off.
{118640}{118677}What?
{118757}{118830}Off the toilet.
{118830}{118947}- Get off it.|- Okay, I will.
{119027}{119102}You just gotta lie still.
{119147}{119222}The doctor'll be here soon.
{119217}{119280}Just keep lying here.
{119375}{119427}He's already here.
{119500}{119545}A gunshot?
{119697}{119795}- When did it happen?|- Twenty minutes ago.
{119795}{119890}Okay, prepare Operating Room 7.|And get me Dr. Schalk.
{121470}{121540}What're you gonna do now?
{121632}{121692}Hide.
{121692}{121735}Somewhere.

...