1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
XVID 608x336 23fps MP3 162kb/s 696.8M
Premiera 2007-08-17 - USA
2
00:01:00,269 --> 00:01:02,396
<i>Nie ma.</i>
3
00:01:06,608 --> 00:01:10,112
<i>Musisz zachowaæ wiadomoæ.
Dobroæ jest prawa.</i>
4
00:01:24,877 --> 00:01:29,131
<i>Nie mo¿esz zasn¹æ.
Dasz radê.</i>
5
00:01:41,727 --> 00:01:44,855
<i>Otwórz drzwi!</i>
6
00:01:45,439 --> 00:01:49,818
INWAZJA
7
00:02:00,621 --> 00:02:03,790
<i>Tragiczne wieci, zesz³ej nocy
eksplodowa³ wahad³owiec Patriot...</i>
8
00:02:03,957 --> 00:02:06,210
<i>... w czasie niespodziewanej
próby l¹dowania.</i>
9
00:02:06,376 --> 00:02:10,005
- Poczulimy drug¹ eksplozjê.
/- Zostawiaj¹c po sobie lad zniszczeñ...
10
00:02:10,172 --> 00:02:14,551
<i>- ... od Dallas po Waszyngton.
- Szcz¹tki spad³y wszêdzie.</i>
11
00:02:14,718 --> 00:02:20,015
<i>- Niech nikt tego nie dotyka.
- Dlaczego nie mo¿na tego dotykaæ?</i>
12
00:02:20,182 --> 00:02:22,476
Jest ska¿one. Mo¿e byæ.
13
00:02:22,643 --> 00:02:26,230
Wysiedlimy z samochodu
i dotykalimy go.
14
00:02:26,396 --> 00:02:31,485
<i>- Na najwa¿niejsze pytania nie ma odpowiedzi.
- Szcz¹tki s¹ widoczne od Dallas do Waszyngtonu.</i>
15
00:02:31,652 --> 00:02:33,529
<i>Wypadek to szok dla
narodu i ca³ego wiata.</i>
16
00:02:33,695 --> 00:02:36,365
<i>Miejsca pamiêci s¹ ju¿
widoczne w miejscach upadku.</i>
17
00:02:36,532 --> 00:02:41,245
<i>Miejsce za mn¹ jest surrealistyczne.
Nap³ywa do nas strumieñ informacji od...</i>
18
00:02:41,411 --> 00:02:45,082
<i>... agencji rz¹dowych.</i>
19
00:02:48,961 --> 00:02:52,923
Tucker z CDC?
Têdy proszê.
20
00:03:02,099 --> 00:03:06,395
Prezydent wraca do stolicy.
Dotrze tam o 6 rano.
21
00:03:06,562 --> 00:03:09,273
- Zd¹¿ymy?
- Postaramy siê.
22
00:03:09,439 --> 00:03:11,358
Poka¿, co macie.
23
00:03:11,525 --> 00:03:16,029
Wokó³ miejsca upadku,
wykrylimy ska¿enie.
24
00:03:16,196 --> 00:03:22,202
Strefa bezpieczeñstwa ma
...
