1
00:40:32,335 --> 00:40:37,493
Attention !
950 mètres ! 10 de plus !
2
00:40:40,255 --> 00:40:41,449
Feu !
3
00:53:46,815 --> 00:53:48,48,851
Que voulez-vous ?
Mon lieutenant.
4
00:53:50,455 --> 00:53:52,800
Faites 5 copies et envoyez ...
et envoyez-en une à chaque unité
5
00:53:52,900 --> 00:53:53,652
Bien mon lieutenant
6
01:00:48,815 --> 01:00:50,771
Quelle lumière !
7
01:02:11,175 --> 01:02:13,006
Treblinka ?
8
01:02:13,135 --> 01:02:16,332
- Oui, et alors ?
- Que signifie Treblinka ?
9
01:02:16,455 --> 01:02:19,731
- Rien, plus rien maintenant.
- Pourquoi "plus maintenant" ?
10
01:02:20,895 --> 01:02:24,649
Ne parlons plus de ça.
Ce n'est pas pour les caractères faibles.
11
01:02:37,415 --> 01:02:42,443
Des exécutions de masse ont lieu
dans les chambres à gaz construites là-bas...
12
01:02:42,575 --> 01:02:46,727
... avec du monoxyde de carbone
et dans les fours crématoires
13
01:02:46,855 --> 01:02:51,326
Il y a actuellement un débit
de 500 personnes par jour...
14
01:02:52,215 --> 01:02:55,207
... mais des améliorations sont en cours...
15
01:02:55,335 --> 01:02:57,849
... pour que d'ici deux mois...
16
01:02:57,975 --> 01:03:02,446
... ce chiffre puisse être porté
à 2000 personnes par jour
17
01:03:04,495 --> 01:03:08,010
Treblinka, 21 mars 1941
18
01:03:08,815 --> 01:03:10,612
C'est le début du printemps !
19
01:03:12,575 --> 01:03:14,372
C'est le début du printemps !
20
01:03:18,175 --> 01:03:21,167
Donc, ces chambres à gaz
sont en cours d'utilisation ?
21
01:03:24,535 --> 01:03:27,686
Non, Treblinka a déjà atteint son but.
C'est terminé.
21
01:03:30,055 --> 01:03:32,285
Il n'y a plus personne à exécuter.
22
01:07:18,935 --> 01:07:21,369
Je suis surpris par votre opinion
sur ce sujet
23
01:07:22,255 --> 01:07:24,723
N'avez-vous pas compris
que nous les dupons ?
24
...
