1
00:00:28,608 --> 00:00:31,543
MÉLODIE POUR UN TUEUR
2
00:04:20,173 --> 00:04:21,834
Tu aimes toutes les musiques ?
3
00:04:25,045 --> 00:04:26,478
Moi aussi.
4
00:04:27,147 --> 00:04:30,639
Mahler, le rock, Bach...
5
00:04:33,587 --> 00:04:36,681
- A quoi tu penses ?
- Tu conduis mal !
6
00:04:37,257 --> 00:04:39,851
Je conduis très bien.
7
00:04:40,360 --> 00:04:43,625
Ma voiture fait partie de moi.
8
00:04:56,977 --> 00:04:59,002
J'espère que vous êtes assuré.
9
00:05:00,547 --> 00:05:03,778
Donnez-moi vos papiers !
10
00:05:35,482 --> 00:05:39,748
- Tu es aussi folle que moi !
- Tu n'es pas fou, tu as peur.
11
00:05:40,687 --> 00:05:42,314
Pourquoi dis-tu ça ?
12
00:05:43,823 --> 00:05:45,757
Tu trembles.
13
00:05:49,863 --> 00:05:51,330
Comment tu t'appelles ?
14
00:05:52,198 --> 00:05:57,067
Je m'appelle Jimmy.
Pourquoi tu détournes les yeux ?
15
00:08:27,754 --> 00:08:29,517
Tu veux un verre ?
16
00:09:57,176 --> 00:09:58,973
Qu'est-ce que tu fais ?
17
00:10:07,487 --> 00:10:09,614
Arrête de faire ça.
18
00:10:10,290 --> 00:10:14,021
Tu ne comprends pas ? Je vais
te faire entrer dans tes propres rêves.
19
00:10:14,227 --> 00:10:16,821
Tu n'as qu'à me faire confiance.
20
00:10:19,999 --> 00:10:21,933
Tu déconnes !
21
00:10:22,402 --> 00:10:24,302
Non, c'est vrai !
22
00:10:57,770 --> 00:11:00,705
- Carole comment ?
- Carole tout court.
23
00:11:14,787 --> 00:11:18,018
Je peux te poser une question ?
24
00:11:20,893 --> 00:11:23,259
- Si tu voulais pas...
- Je voulais !
25
00:12:44,310 --> 00:12:48,246
- Pourquoi si fort ?
- C'est les Chiffons, papa !
26
00:12:48,414 --> 00:12:51,906
Et le Jerry Vale que
je t'ai offert ?
27
00:12:52,118 --> 00:12:56,077
- Je savais que je te verrais.
- Joue-moi ça !
28
00:12:56,556 --> 00:13:00,856
Je comprends pas tes goûts !
Un Boche de 900 ans...
29
00:13:01,060 --> 00:13:03,995
ou cinq nègres qui hurlent !
30
...
