Missing Privacy  Support us:
X
Pesquisa avançada
Assista seus filmes legendados utilizando o Open Subtitles MKV Player. É grátis, limpo e compatível com Windows.
Muitos ícones estão ativos, passe o mouse por cima deles para saber o seu significado
Remover propaganda

Lengendas de fonte confiável

Arrancame la vida Portuguese (BR) Legendas (2008) 1CD srt

Baixar: Arrancame la vida movie

film

Comprar na Amazon

Detalhes da legenda

Baixar
Muito obrigado.

Avalie a qualidade desta legenda

Avalie a QUALIDADE da legenda com 1 pontos (Muito ruim)Avalie a QUALIDADE da legenda com 3 pontos (Ruim)Avalie a QUALIDADE da legenda com 5 pontos (Ok)Avalie a QUALIDADE da legenda com 7 pontos (Bom)Avalie a QUALIDADE da legenda com 10 pontos (Excelente)

Comentar

Esqueça a web, baixe legendas com Open Subtitles MKV Player

Nome da legendaArrancame.La.Vida.Latino.Mex.srt (96112bytes) Mostrar prévia

Comentário do autorLegenda feita por Forton, deste filme que é o representante do México ao Oscar 2009. Serve para o release de 1400 MB.
Comentário do Forton: Estão falando que o filme é um dos melhores filmes mexicanos dos últimos tempos, e foi a mais caro de todos os tempos do pais (6,5 milhões de dólares), baseada em um livro com o mesmo nome da autora Angeles Mastretta.
O filme contém linguajar inapropriado, cenas de sexo e nudez.
Tem um pouco de tudo, aquele drama, corrupção, política, humor e o corpo da bela Ana Claudia Talancón.
Nas minhas palavras, conta a história de uma adolescente ingênua que é levada e usada por um General com seu típico estilo Machista e rude, a adolescente em si acaba amadurecendo durante o passar do filme e descobrindo a verdadeira cara deste gereral, enfim é só assistir.
Não foi fácil traduzir a legenda com os extensos significados das palavras do espanhol, ainda mais com as frases dos mexicanos que inventam cada tipo de "gíria" vamos dizer assim, tendo que ter ajuda não só do livro que também acho que tem em português quando não entendia o áudio, mas também tive ajuda dos inúmeros dicionários online.
Espero que gostem.
Nome da versão (release)Arrancame.La.Vida.DvDRip.XviD.AC3.Latino.Mex-MorgaNFilmS23.980 FPS
AutorAnonymous @ . baixado908x () . Excluir dos favoritosAdicionar aos favoritos . Corrigir legendasCorrigir legendas

Carregadas via BSPlayer v2.61 desenvolvido por bst2

Comentar

Efetuar login para escrever comentários.

Baixar Arrancame la vida em 25 MBit
ARQ.2016.HDRip.x264.AAC5.1-OzZY1.mkv (962 MB) Vikings.S04E18.720p.HDTV.x264.RoSubbed-L (1044 MB)
warq.mkv (1602 MB) Detour.2016.HDRip.XViD-ETRG.avi (699 MB)
Arrancame la vida Legendas Portuguese (BR)
Nome da versão (release)#CD EnviadaBaixadasPontuação da legendaAutor
Tear.This.Heart.Out.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD1CD85x 0.00
Links interessantes
Todas as legendas para este filme neste idiomaTodas as legendas para este filme
Todas as legendas deste usuárioPedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o filme:Sobre o filme @ http://www.imdb.comAchar arquivo:Arrancame la vida downloadAchar arquivo @ http://torrentsdown.comDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Posters:Arrancame la vida movie postersPosters @ http://www.imdb.comCapas:Capas @ http://www.allcdcovers.comCapas @ http://www.cdcovers.ccCapas @ http://www.cdcovers.to
Outros:Ponha seu link aqui
Detalhes do filmeTambém conhecido por:Arranca-me a Vida (pob), Arrancame La Vida (pob), Tear This Heart Out (eng)
Pontuação do filme:7.5 / 10 (1713)
[ ] - Set in 1930's in Puebla, Mexico, a young woman finds herself in an arranged marriage to a prominent politician (Andres Ascencio). As his career progresses, she finds it more difficult to remain a loyal, loving wife.
Dirigido por:
Gênero:
País:
Idioma:
Remover propaganda
download subtitle