Bloqueio de anúncio detectado, considere apoiar www.OpenSubtitles.org de outra forma
X
Pesquisa avançada
Remover propaganda

Child's Play 3 Portuguese (BR) Legendas (1991) 1CD srt

film

Comprar na Amazon

Detalhes da legenda

Baixar
Muito obrigado.1 Agradecimentos recebidos.


Nome da legendaChild's Play 3.srt (54989bytes) Mostrar prévia

Comentário do autorTradução de minha autoria com base na legenda em inglês do dvd original americano. Resolvi fazer a minha própria tradução depois de muito procurar e encontrar apenas a legenda do Renan, que está muito ruim, cheia de erros ortográficos e muita tradução incorreta.
Fiz essa legenda para mim, mas resolvi compartilha-la com todos. Espero que comentem se gostarem!
Nome da versão (release)Child's.Play3.DVDRip23.976 FPS
Autormmoreira @ . baixado4548x () . Votar na legenda7.5 / 10 (2votos) . Excluir dos favoritosAdicionar aos favoritos . Corrigir legendasCorrigir legendas

Carregadas via BSPlayer v2.56 desenvolvido por bst2

Comentar

Efetuar login para escrever comentários.

Child's Play 3 Legendas Portuguese (BR)
Nome da versão (release)#CD EnviadaBaixadasPontuação da legendaAutor
Child's Play 3 1991 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem1CD422x 0.00
Child's Play 12CD518x 0.00
Childs Play 3pt1CD2560x 0.00
Childs Play 3[h33t][mattlb0619][H264-AAC][DVDRip]1CD637x 0.00
Child's Play 31CD704x 10.00Maufera
CHILD'S PLAY 3 [1991-Eng-DVDrip]-haSak1CD1810x 0.00reynaple
Child's.Play.3.(1991).DVDRiP.DivX1CD1006x 6.00against_
Links interessantes
Todas as legendas para este filme neste idiomaTodas as legendas para este filme
Todas as legendas deste usuárioPedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o filme:Sobre o filme @ http://www.imdb.comAchar arquivo:Achar arquivo @ http://housemovie.toChild's Play 3 downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Posters:Child's Play 3 movie postersPosters @ http://www.imdb.comCapas:Capas @ https://www.allcdcovers.comCapas @ http://www.cdcovers.ccCapas @ http://www.cdcovers.to
Outros:Ponha seu link aqui
Detalhes do filmeTambém conhecido por:Brinquedo Assassino 3 (pob), Child's Play III (eng), Child's Play 3 (eng), Child's Play 3: Look Who's Stalking (eng)
Pontuação do filme:5.0 / 10 (28801)
[ There comes a time to put away childhood things. But some things just won't stay put! ] - Chucky returns for revenge against Andy, the young boy who defeated him and who has since become a teenager.
Dirigido por:
Créditos de autor:
País:
Idioma:
Remover propaganda
download subtitle