1
00:00:00,200 --> 00:00:02,643
Teste. Teste.
1, 2, 3.
2
00:00:03,285 --> 00:00:04,309
Funciona, Kev?
3
00:00:04,409 --> 00:00:07,036
Coloque-os para cima, senhor!
4
00:00:08,662 --> 00:00:12,716
Escute o que eu digo, senhor
5
00:00:12,751 --> 00:00:14,560
Não, não, não.
6
00:00:14,595 --> 00:00:18,170
Mãos ao alto, senhor!
7
00:00:21,025 --> 00:00:24,998
E assim não se vai machucar,
não, não, não.
8
00:00:25,033 --> 00:00:28,546
Eu mandei.
9
00:00:28,581 --> 00:00:31,311
- O que foi que eu disse?
- Escute o que eu disse.
10
00:00:31,346 --> 00:00:34,468
Não ouviu? Eu disse.
11
00:00:34,503 --> 00:00:37,566
Escutou o que eu disse.
12
00:00:37,601 --> 00:00:41,238
Achou que eu levava algo comigo,
13
00:00:41,273 --> 00:00:46,731
e o levava até à polícia?
Eu não faria isso.
14
00:00:46,766 --> 00:00:49,243
E se o fizesse, diria:
15
00:00:49,633 --> 00:00:52,735
Senhor, me condene.
16
00:00:52,770 --> 00:00:55,889
Eu, não faria isso.
Não...
17
00:00:55,924 --> 00:00:58,718
Não faria isso.
18
00:00:59,070 --> 00:01:03,208
Não sou idiota para me prejudicar.
Então estava inocente...
19
00:01:03,243 --> 00:01:06,873
do que eles me fizeram.
Eles estavam errados.
20
00:01:06,908 --> 00:01:10,263
Ouçam-me mais uma vez:
Eles estavam errados.
21
00:01:10,298 --> 00:01:13,551
Mais uma vez.
22
00:01:14,169 --> 00:01:18,833
Mais duas vezes.
Três vezes.
23
00:01:20,216 --> 00:01:22,502
Quatro vezes.
24
00:01:23,691 --> 00:01:28,584
54-46 era o meu número.
25
00:01:28,619 --> 00:01:34,956
Neste preciso momento,
alguém mais tem esse número.
26
00:01:35,866 --> 00:01:41,202
54-46
era o meu número.
27
00:01:41,237 --> 00:01:46,455
Neste preciso momento,
alguém mais tem esse número...
28
00:02:59,725 --> 00:03:02,476
Inglaterra apóia Maggie.
Conservadores apóiam invasão.
29
00:03:36,878 --> 00:03:39,036
Julho de 1983
30
00:03:39,079 --> 00:03:40,210
...eles acham atrativo,
...
