Bloqueio de anúncio detectado, considere apoiar www.OpenSubtitles.org de outra forma
X
Pesquisa avançada
Remover propaganda

Le Jour se Leve Portuguese (BR) Legendas (1939) 1CD srt

film

Comprar na Amazon

Detalhes da legenda

Baixar
Muito obrigado.2 Agradecimentos recebidos.

Avalie a qualidade desta legenda

Avalie a QUALIDADE da legenda com 1 pontos (Muito ruim)Avalie a QUALIDADE da legenda com 3 pontos (Ruim)Avalie a QUALIDADE da legenda com 5 pontos (Ok)Avalie a QUALIDADE da legenda com 7 pontos (Bom)Avalie a QUALIDADE da legenda com 10 pontos (Excelente)

Comentar

Nome da legendaMarcel Carné - Le Jour Se Leve (Gabin, Arletty) -pt.srt (57435bytes) Mostrar prévia

Comentário do autorRascunho de tradução para o português. As primeiras linhas estão boas. O resto precisa ser revisado.
Nome da versão (release)Jour se lève, Le
AutorAnonymous @ . baixado269x () . Excluir dos favoritosAdicionar aos favoritos . Corrigir legendasCorrigir legendas

Comentar

Efetuar login para escrever comentários.

Le Jour se Leve Legendas Portuguese (BR)
Nome da versão (release)#CD EnviadaBaixadasPontuação da legendaAutor
daybreak.1939.720p.bluray.x264-usury1CD81x 0.00
Le.jour.se.leve.1939.720p.WEB-DL.HDCLUB1CD169x 10.00
Le_Jour_se_Leve_ PBr1CD504x 0.00fredalme
Links interessantes
Todas as legendas para este filme neste idiomaTodas as legendas para este filme
Todas as legendas deste usuárioPedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o filme:Sobre o filme @ http://www.imdb.comAchar arquivo:Download Le Jour se LeveLe Jour se Leve watch online for freeLe Jour se Leve downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Posters:Le Jour se Leve movie postersposter at movieposters.2038.netPosters @ http://www.imdb.comCapas:Capas @ https://www.allcdcovers.comCapas @ http://www.cdcovers.ccCapas @ http://www.cdcovers.to
Outros:Ponha seu link aqui
Detalhes do filmeTambém conhecido por:Trágico Amanhecer (pob), Dan svice (eng), Daybreak (eng), Le Jour se Leve (eng)
Pontuação do filme:7.8 / 10 (5186)
[ ] - After committing a murder, a man locks himself in his apartment and recollects the events that led him to the killing.
Dirigido por:
Créditos de autor:
País:
Idioma:
Remover propaganda
download subtitle