Bloqueio de anúncio detectado, considere apoiar www.OpenSubtitles.org de outra forma
X
Pesquisa avançada
Remover propaganda

Apocalypto Portuguese (BR) Legendas (2006) 2CD srt

film

Comprar na Amazon

Detalhes da legenda

Baixar
Muito obrigado.


Nome da legendaApocalypto.2006.DVDScr.AC3.XviD-iMBT.CD1.srt (20483bytes) Mostrar préviaNome da legendaApocalypto.2006.DVDScr.AC3.XviD-iMBT.CD2.srt (7663bytes) Mostrar prévia

Nome da versão (release)Apocalypto.2006.DVDScr.AC3.XviD-iMBT23.980 FPS
Autorwilly_br @ . baixado7952x () . Votar na legenda9.4 / 10 (32votos) . Excluir dos favoritosAdicionar aos favoritos . Corrigir legendasCorrigir legendas

Carregadas via Subdownloader 1.2.3 desenvolvido por capiscuas

Comentar

Efetuar login para escrever comentários.


willy_br @
Revisei linha por linha a sincronia e tempo das legendas, adicionei falas faltantes, melhorei e modifiquei a tradução e transformei várias falas que estavam em Pt de portugal para Pt-Br. O CD2 já está sincronizado para receber o syncfix. Comentem!
zombiebr @
Vlw, ainda não puxei o filme, mas assim que eu conferir volto pra comentar, parecem boas mesmo.
th3w4tch3r @
vou conferir e dar um retorno, valeu willy_br
zombiebr @
Show! Ficou muito boa .... e vamos combinar hein, o filme é bem legal
vorazzz @
ficaram blz as legendas amigo parabens!
Apocalypto Legendas Portuguese (BR)
Nome da versão (release)#CD EnviadaBaixadasPontuação da legendaAutor
Apocalypto 1080p DTS Dual1CD1696x 10.00Adripedroso
Apocalypto.2006.1080p.x264.bymoysesLengendas de fonte confiável1CD2069x 10.00clazevedo
Apocalypto 2006 1080p x2641CD984x 0.00
apocalypto.1080.x264-culthd1CD1842x 0.00
Apocalypto1CD1063x 0.00
Apocalypto.2006.1080p.BluRay.x264-CULTHD1CD4194x 0.00
Apocalypto 720p mkv -Corrigido1CD2132x 0.00EderGuimaraes
Apocalypto.2006.Bluray.1080p.DTS.PROPER.x264-CtrlHDLegendas para deficientes auditivos1CD2976x 0.00cooldfuzion
Apocalypto.2006.BRRip.XviD.AC3-PHOENiX.Portuguese1CD1196x 0.00
Sincronizada1CD2162x 7.00
Links interessantes
Todas as legendas para este filme neste idiomaTodas as legendas para este filme
Todas as legendas deste usuárioPedir esta legenda para uma versão diferente
Sobre o filme:Sobre o filme @ http://www.imdb.comAchar arquivo:Achar arquivo @ http://housemovie.toApocalypto downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsPágina oficial:Official site [de] | Quinta Communications [fr]
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:Apocalypto movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Capas:Capas @ https://www.allcdcovers.comCapas @ http://www.cdcovers.ccCapas @ http://www.cdcovers.to
Detalhes do filmeTambém conhecido por:Apocalypto (eng), Mel Gibson's Apocalypto (eng)
Pontuação do filme:7.8 / 10 (260401)
[ Takes out the fear residing deep inside our hearts. ] -
Dirigido por:
Créditos de autor:
País:
Idioma:
Remover propaganda
download subtitle