1
00:00:38,271 --> 00:00:42,799
Barbie în :
Cele 12 prinþese dansatoare.
2
00:02:15,335 --> 00:02:23,902
- ªi astfel, ca emisar al Regatului Boloviei,
care e cunoscut cã are cartofi din
3
00:02:23,943 --> 00:02:28,642
din abundenþã ºi þãrani.
Eu sunt autorizat de cãtre
4
00:02:28,681 --> 00:02:34,711
maiestuosul meu rege ºi grandioasa
mea reginã sã le invit pe prinþesele
5
00:02:34,754 --> 00:02:37,120
regatului Galdolf la o galã regalã.
6
00:02:37,157 --> 00:02:42,026
Am invitat prinþese din toate colþurile
lumii la acest bal extraordinar.
7
00:02:42,061 --> 00:02:44,996
- Tatã, uite ce am gãsit eu !
- Nu o sã-þi vinã sã crezi.
8
00:02:46,166 --> 00:02:48,760
- Janessa, Cathleen,
aºteptaþi-mã ºi pe mine.
9
00:02:48,801 --> 00:02:51,827
- Dupã cum spuneam...
- E un cãrãbuº albastru.
10
00:02:51,871 --> 00:02:55,807
Face un zgomot ciudat când...
Vezi ?
11
00:02:58,878 --> 00:03:00,846
- Doamne.
- Maiestate, dupã cum spuneam...
12
00:03:03,316 --> 00:03:05,284
- Nu-l rãni !
13
00:03:05,318 --> 00:03:08,310
Repede, prindeþi-l înainte sã
ajungã în bucãtãrie.
14
00:03:08,354 --> 00:03:11,084
- Staþi mai încet, fetelor.
15
00:03:11,124 --> 00:03:13,991
- Trecem cu jocul pe aici.
O sã dureze numai o secundã, tatã.
16
00:03:14,027 --> 00:03:16,757
- Maiestate, nu cred cã...
17
00:03:18,464 --> 00:03:20,932
- Delia !
- Îmi pare rãu.
18
00:03:20,967 --> 00:03:23,265
- Am folosit prea mult încheietura.
19
00:03:24,537 --> 00:03:27,335
- Acestea sunt fiicele dumneavoastrã ?
- Câteva dintre ele.
20
00:03:27,373 --> 00:03:30,638
- Sunt cam neastâmpãrate, nu ?
- Uite, tatã.
21
00:03:36,282 --> 00:03:38,944
- Fiicele dumneavoastrã nu se
poartã ca niºte prinþese.
22
00:03:38,985 --> 00:03:41,954
- De abia aºtept sã i-l
arãt lui Harold.
23
00:03:48,361 --> 00:03:51,262
- Poate vor veni la un alt bal,
maiestatea voastrã.
24
00:03:53,600 --> 00:03:57,001
Astea sunt prinþese ?
...