1
00:00:20,186 --> 00:00:25,818
Produced by CINE QUA NON
2
00:00:48,548 --> 00:00:52,609
NISHIDA Toshiyuki
3
00:00:53,253 --> 00:00:57,349
TOKIWA Takako
4
00:00:58,024 --> 00:01:02,085
YAMAMOTO Taro
5
00:01:02,762 --> 00:01:06,926
KISHIBE Ittoku
6
00:01:07,801 --> 00:01:12,067
Written by: HABARA Daisuke
IZUTSU Kazuyuki
7
00:01:12,772 --> 00:01:16,435
Cinematographer: YAMAMOTO Hideo, J.S.C.
8
00:01:22,048 --> 00:01:25,814
Film Editor: TOMITA Nobuko
9
00:01:27,854 --> 00:01:32,120
Producer:. ISHIHARA Hitomi
10
00:01:32,759 --> 00:01:36,559
Executive Producer:. LEE Bong-Ou
11
00:01:40,366 --> 00:01:43,335
Directed by: IZUTSU Kazuyuki
12
00:01:46,506 --> 00:01:49,998
Take it off, sweetie
Don't be shy
13
00:01:50,110 --> 00:01:51,907
Where'd you play today?
14
00:01:52,011 --> 00:01:52,534
The park
15
00:01:52,645 --> 00:01:53,577
Oh, yeah?
16
00:01:53,680 --> 00:01:56,547
Do you want coffee milk
or juice water?
17
00:01:56,716 --> 00:01:59,378
Kaori. coffee milk is the best,
18
00:01:59,486 --> 00:02:02,387
Say banzai, and up we go...
19
00:02:15,668 --> 00:02:17,158
Motherfuckers!
20
00:02:18,071 --> 00:02:19,732
Gimme that!
21
00:02:22,842 --> 00:02:24,036
Learn how to use a gun!
22
00:02:26,079 --> 00:02:27,273
Honey!
23
00:02:29,916 --> 00:02:31,508
Honey, where's Kaori?
24
00:02:32,986 --> 00:02:34,248
Kaori...
25
00:02:35,355 --> 00:02:36,617
Come back here!
26
00:02:37,690 --> 00:02:40,386
Honey! Honey!
27
00:02:47,800 --> 00:02:49,495
Kaori, don't go out there!
28
00:02:49,636 --> 00:02:53,970
You little punk!
Get up, you piece of shit!
29
00:02:56,509 --> 00:02:58,409
I'll plug you right here!
30
00:03:01,347 --> 00:03:02,712
You asked for it!
31
00:03:03,750 --> 00:03:05,741
Who sent you?
32
00:03:06,186 --> 00:03:08,882
C'mon, spit it out!
33
00:03:31,377 --> 00:03:32,435
You serious?
34
00:03:38,151 --> 00:03:39,516
Oops, inside-out!
...
