Idioma do site
Você não está conectado!   Efetuar login | Registro
Pesquisa avançada
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Torne-se membro VIP - Ajude-nos e desfrute do site sem publicidade.
Por quê usar OpenSubtitles.org?
Novas legendas
Nome do filmeUsuárioBaixadasPontuação do filme
"Masters of the Air" ... (2024) LosChulo...
24x 0.0
"Manhunt" Episode #1.2 (2024) LosChulo...
4x 0.0
"Manhunt" Pilot (2024) LosChulo...
5x 0.0
Otis (2008) marimirez
2x 6.1
"M\*A\*S\*H" As You Were (1974) Kilokiko
0x 7.7
Legendas em destaque (pob,por)
Nome do filmeUsuárioBaixadasPontuação do filme
"Avatar: The Last Ai... (2024) MaSousa
2172x 0.0
"Shogun" Anjin (2024) MaSousa
4067x 0.0
Code 8: Part II (2024) MaSousa
2030x 0.0
Poor Things (2023) arpais
6219x 8.1
The Hunger Games: Th... (2023) GessoDeco
1023x 6.8
Top uploaders do mês (pob,por)
Usuário#A última
AwesomeGuy9954902/03/2024
DomCasmurroBR41112/03/2024
HK_Cannibal31514/03/2024
oakislandtk26114/03/2024
MaSousa22914/03/2024
Legenda mais baixada da semana (pob,por)
Nome do filmeUsuárioBaixadasPontuação do filme
Damsel (2024) GessoDeco
3050x 6.3
Damsel (2024) LosChulo...
2087x 6.3
"The Walking Dead: Th... (2024) reinaldo...
1918x 0.0
The Zone of Interest (2023) ArtSubs
1610x 7.6
Poor Things (2023) oakislan...
1691x 8.1
Tópicos mais recentes do fórum
TópicoData
Legenda Kodi (adon element)15/02/2024
Problema para upar legenda26/12/2023
Problema com o Upload de Legenda17/09/2023
[FIXO] Reclamações e Sugestões15/09/2023
Legendas sumiram30/08/2023
Entradas mais recentes do blog
TópicoData
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04/01/2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04/01/2024
The Power of Subtitles in Advertising19/12/2023
Legality of Subtitle Websites: How Open S... 07/12/2023
Revolutionize Your Transcription and Tran... 27/11/2023
Legendas solicitadas (pob,por)
Nome do filme#Pontuação do filmeA última
The Legend of B... (2017)
125.830/04/2017
Renfield (2023)
116.408/05/2023
The Dinner (2017)
94.517/03/2020
The Promised Land (2023)
87.703/01/2024
Candy Land (2022)
85.226/01/2023
Últimos comentários (pob,por)
Nome do filmeUsuárioData
Over the Top (1987) shetzo
15/03/2024
"Halo" Thermopy... (2024) oakislandt
14/03/2024
"S.W.A.T." Good... (2024) tecmakai10
14/03/2024
"M\*A\*S\*H" Th... (1974) augustojr
14/03/2024
Night Shift (2023) dinho1903
14/03/2024
next