Bloqueio de anúncio detectado, considere apoiar www.OpenSubtitles.org de outra forma
X
Idioma do site
Você não está conectado!   Efetuar login | Registro
Pesquisa avançada
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Torne-se membro VIP - Ajude-nos e desfrute do site sem publicidade.
Ajude com traduções OpenSubtitles.org site para o seu idioma e torne-o acessível para seus amigos.
Por quê usar OpenSubtitles.org?
Novas legendas
Nome do filmeUsuárioBaixadasPontuação do filme
"Evil" Episode #2.11 (2021) Anonymous
2x 7.9
"Laetitia" Épisode 5 (2020) oakislan...
1x 6.3
"The Rookie" Life and... (2021) clazevedo
3x 8.5
"The Walking Dead" Pr... (2021) clazevedo
33x 9.3
This Is the Year (2020) clazevedo
3x 7.1
Legendas em destaque (pob,por)
Nome do filmeUsuárioBaixadasPontuação do filme
Free Guy (2021) clazevedo
180x 7.5
"Squid Game" Red Lig... (2021) MaSousa
1054x 8.3
Old (2021) clazevedo
1310x 5.8
The Walking Dead (2010) clazevedo
367x 8.2
"Squid Game" Hell (2021) MaSousa
599x 7.8
Top uploaders do mês (pob,por)
Usuário#A última
MaSousa113528/09/2021
clazevedo29028/09/2021
Ic3Blu318526/09/2021
LosChulosTeam11628/09/2021
labok10928/09/2021
Legenda mais baixada da semana (pob,por)
Nome do filmeUsuárioBaixadasPontuação do filme
Old (2021) Anonymous
2307x 5.8
Old (2021) clazevedo
1729x 5.8
Old (2021) Anonymous
1191x 5.8
Cry Macho (2021) MaSousa
857x 7.1
Cry Macho (2021) ArtSubs
747x 7.1
Tópicos mais recentes do fórum
TópicoData
[FIXO] Reclamações e Sugestões02/09/2021
YOUNG SHELDON02/05/2021
Kung Fu 202101/05/2021
[FIXO] Dúvidas sobre o "site" OpenSubt... 25/03/2021
Filmes portugueses da Netflix?19/03/2021
Entradas mais recentes do blog
TópicoData
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 01/04/2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (1) 06/03/2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08/01/2021
OmniPlayer - Best free video player for Mac (1) 23/12/2020
5 Best Ways to Bypass the Netflix Block i... (1) 15/12/2020
Legendas solicitadas (pob,por)
Nome do filme#Pontuação do filmeA última
The Legend of B... (2017)
195.930/04/2017
Scooby Doo: A X... (2011)
156.507/04/2019
The Dinner (2017)
134.517/03/2020
The Trust (2016)
135.406/04/2016
Rendez-vous che... (2019)
114.212/08/2020
Últimos comentários (pob,por)
Nome do filmeUsuárioData
Background to D... (1943) kranija
28/09/2021
Famosi in 7 gio... (2019) MaSousa
26/09/2021
Earth Girls Are... (1988) basm3000
26/09/2021
Khan Asparuh (1981) AlexandreR
25/09/2021
Home at Seven (1952) BRUMBY
25/09/2021
next