1
00:00:06,844 --> 00:00:10,765
Ôèëì ïî ðîìàíà íà
ÁÎÕÓÌÈË ÕÐÀÁÚË
2
00:00:10,932 --> 00:00:15,728
ÀÇ ÑÚÌ ÎÁÑËÓÆÂÀË ÀÍÃËÈÉÑÊÈß ÊÐÀË
3
00:00:34,705 --> 00:00:37,959
 ðîëèòå:
ÎËÄÐÆÈÕ ÊÀÉÇÅÐ
4
00:00:38,125 --> 00:00:41,045
ÈÂÀÍ ÁÚÐÍÅÂ
5
00:00:41,212 --> 00:00:44,215
ÞËÈß ÉÅÍ×
6
00:00:44,382 --> 00:00:47,343
ÌÀÐÈÀÍ ËÀÁÓÄÀ, ÌÀÐÒÈÍ ÃÓÁÀ
ÌÈËÀÍ ËÀÑÈÖÀ, ÇÓÇÀÍÀ ÔÈÀËÎÂÀ
7
00:00:47,510 --> 00:00:50,596
ÉÎÇÅÔ ÀÁÐÕÀÌ, ÐÓÄÎËÔ ÕÐÓØÈÍÑÊÈ
ÈÐÆÈ ËÀÁÓÑ, ÏÀÂÅË ÍÎÂÈ
8
00:00:50,763 --> 00:00:53,891
ßÐÎÌÈÐ ÄÓËÀÂÀ, ÏÅÒÐÀ ÕÐÆÅÁÈ×ÊÎÂÀ
ØÀÐÊÀ ÏÅÒÐÓÆÅËÎÂÀ, ÅÂÀ ÊÀËÖÎÂÑÊÀ
9
00:01:03,025 --> 00:01:05,194
Êîìïîçèòîð
ÀËÅØ ÁÐÆÅÇÈÍÀ
10
00:01:09,490 --> 00:01:11,659
Îïåðàòîð
ßÐÎÌÈÐ ØÎÔÐ
11
00:01:11,742 --> 00:01:13,911
Ñöåíàðèñò è ðåæèñüîð
ÈÐÆÈ ÌÅÍÖÅË
12
00:01:19,417 --> 00:01:22,503
Èçïðàâèòåëíî ó÷ðåæäåíèå - ÌÂÐ,
Ïðàãà
13
00:01:47,904 --> 00:01:50,489
Îñúäèõà ìå íà 15 ãîäèíè,
14
00:01:50,531 --> 00:01:55,870
íî çàðàäè àìíèñòèÿòà èçëåæàõ
ñàìî 14 ãîäèíè è 9 ìåñåöà.
15
00:02:10,510 --> 00:02:14,972
Ìîåòî ùàñòèå
âèíàãè å áèëî â òîâà,
16
00:02:15,139 --> 00:02:19,435
÷å ìå å ñïîëèòàëî íÿêàêâî íåùàñòèå.
17
00:02:24,941 --> 00:02:29,737
Ïðåç öåëèÿ ñè æèâîò ñúì ñå ñòðåìèë
ñàìî êúì åäíî - äà ñòàíà ìèëèîíåð.
18
00:02:30,154 --> 00:02:33,366
Íî â íà÷àëîòî íå èñêàõ íèùî äðóãî,
19
00:02:33,533 --> 00:02:36,994
îñâåí äà ðàçíàñÿì
ãîðåùè êðåíâèðøè íà ãàðàòà.
20
00:02:41,916 --> 00:02:43,584
Ãëàäåí ñúì!
21
00:02:55,888 --> 00:02:59,016
Îñòàâè äðåáíèòå,
âúðíè ìè áàíêíîòèòå!
22
00:03:14,115 --> 00:03:17,785
Ïðîäàâàõ êðåíâèðøèòå
òîëêîâà äîáðå,
23
00:03:17,827 --> 00:03:20,705
÷å áÿõ óáåäåí,
÷å ùå ñòàíà ìèëèîíåð,
24
00:03:20,746 --> 00:03:24,834
ùå ñè êóïÿ õîòåë÷å,
ùå ñå îæåíÿ çà áîãàòà íåâåñòà.
25
00:03:25,209 --> 00:03:27,879
À êîãàòî ìîèòå ïàðè ñå îáåäèíÿò
ñ òåçè íà æåíà ìè,
26
00:03:27,920 --> 00:03:31,507
ùå áúäà óâàæàâàí ÷îâåê,
êàòî äðóãèòå õîòåëèåðè
27
00:03:31,757 --> 00:03:37,638
è âñè÷êè ùå ìå çíàÿò
...
