1
00:03:54,829 --> 00:03:57,423
B N L es vòstra botiga
2
00:03:57,598 --> 00:04:01,432
Avèm tot çò que cal
per respondre als vòstres besonhs
3
00:05:02,029 --> 00:05:06,022
Tròp de descaisses, manca de plaça ?
A un fum d'espaci dins l'espaci !
4
00:05:06,200 --> 00:05:08,668
Crosièras entremièg las estelas B N L :
una partença cada jorn.
5
00:05:08,836 --> 00:05:11,805
Netejarem tot
pendent que fasètz un torn !
6
00:05:15,709 --> 00:05:19,042
L'elèit de la flòta de B N L :
Axiom.
7
00:05:19,213 --> 00:05:21,204
Una crosièra de cinc ans
dins lo luxe :
8
00:05:21,382 --> 00:05:24,909
un servici automatizat gratis
24 oras sus 24,
9
00:05:25,085 --> 00:05:26,746
mentre que lo comandant
e pilòt automatic
10
00:05:26,921 --> 00:05:29,981
vos prometon un divertiment
ininterromput e una cosina rafinada.
11
00:05:30,157 --> 00:05:34,287
Gràcias a nòstras cadièras flotantas,
quitament mameta pòt s'amusar.
12
00:05:34,461 --> 00:05:36,053
Pas besonh de caminar.
13
00:05:36,230 --> 00:05:39,757
Axiom.
L'estèla dels vaissèls entremièg las estelas.
14
00:05:39,934 --> 00:05:44,337
Per B N L,
lo plaser ne coneis pas de frontièras !
15
00:19:05,872 --> 00:19:07,203
Quin sètz ?
16
00:19:10,076 --> 00:19:11,236
Quin sètz ?
17
00:19:11,411 --> 00:19:12,708
Quin sètz ?
18
00:22:31,544 --> 00:22:32,602
Mission ?
19
00:22:33,780 --> 00:22:35,008
Mission ?
20
00:22:46,593 --> 00:22:50,927
- Mission ?
- Mission ?
21
00:22:51,998 --> 00:22:53,295
Confidencial.
22
00:22:54,968 --> 00:22:56,560
Identitat ?
23
00:22:58,471 --> 00:23:02,669
- WALL-E.
- WALL-E.
24
00:23:04,777 --> 00:23:05,937
WALL-E.
25
00:23:07,313 --> 00:23:08,746
ÈVE.
26
00:23:10,350 --> 00:23:11,783
ÈVE.
27
00:23:14,053 --> 00:23:17,454
"ÈVE. ÈVE."
28
00:23:17,590 --> 00:23:18,955
ÈVE.
29
00:23:21,327 --> 00:23:22,760
...