1
00:01:14,136 --> 00:01:15,330
Hey, Brennan.
2
00:01:16,772 --> 00:01:19,673
Mor, jeg ser tingen
med damen.
3
00:01:19,842 --> 00:01:21,742
Jeg smutter. Okay?
Jeg vil være hjemme omkring kl 11.
4
00:01:21,910 --> 00:01:24,504
- Farvel, Mor.
- Farvel, Brennan.
5
00:01:24,680 --> 00:01:28,912
Lad os langsomt få de hofter op.
Godt. Nu, Hold det der. Godt!
6
00:01:34,423 --> 00:01:35,617
Dale.
7
00:01:35,791 --> 00:01:37,759
Dale, Jeg smutter til konference.
8
00:01:37,926 --> 00:01:41,362
- Giver du ikke penge til pizza, Far
- Ja, der er $20 på bordet.
9
00:01:41,530 --> 00:01:43,760
Ikke brug dem alle, min søn.
10
00:01:43,932 --> 00:01:46,594
- Men hvad hvis jeg vil have Wings?
- Du skal ikke have wings.
11
00:01:46,769 --> 00:01:48,134
Det er ikke nok, Far!
12
00:01:48,303 --> 00:01:49,895
Den radioaktiv kilde.
13
00:01:50,072 --> 00:01:52,632
...er state-of-art.
radioaktive høre plan...
14
00:01:52,808 --> 00:01:57,040
...tilpassede til dets tilførsels behandling af lyd
via den talende processor.
15
00:01:57,212 --> 00:01:59,976
men den mest spændende
nye udvikling...
16
00:02:00,149 --> 00:02:01,639
...er den udvendig processor...
17
00:02:01,817 --> 00:02:04,047
...som styres direkte over øret...
18
00:02:04,219 --> 00:02:08,349
...og som afskaffer trangen til at putte
dit hovede ned mellem brysterne.
19
00:02:11,026 --> 00:02:15,463
Undskyld. Jeg bare... Jeg er bare så fortabt.
og dette ville aldrig ske for mig.
20
00:02:17,966 --> 00:02:21,060
Mit navn er Robert, og jeg spiller
Squash. Jeg samler på penge.
21
00:02:21,236 --> 00:02:22,965
Du gode Gud! Jeg elsker koreansk mad.
22
00:02:23,138 --> 00:02:25,971
Jeg er Nancy Huff. Jeg ved
hvordan man laver Marineret kylling...
23
00:02:26,141 --> 00:02:28,234
...Jeg er medvirkende i NPR
hver evig eneste år...
24
00:02:28,410 --> 00:02:30,401
...og jeg elsker filmene af Rob Reiner.
25
00:02:30,579 --> 00:02:32,638
...