1
00:00:20,787 --> 00:00:28,990
Subbet Af: Shagdk, Lcc, Dohfish & ziclow
For: Www. Fucktheclones. org
2
00:00:32,399 --> 00:00:37,166
Charlie. Charlie.
Charlie. Charlie.
3
00:00:37,204 --> 00:00:42,767
Charlie. Charlie. Charlie. Charlie. Charlie.
4
00:01:10,837 --> 00:01:14,830
Tak. Nange tak.
5
00:01:14,875 --> 00:01:16,875
Tak.
6
00:01:18,545 --> 00:01:20,775
Hvordan har i det?
7
00:01:29,189 --> 00:01:32,504
Det er godt at se jer alle her i aften.
8
00:01:33,760 --> 00:01:39,062
Nit navn er Charlie Bartlett.
9
00:01:41,601 --> 00:01:46,265
Charlie. Charlie. Charlie.
10
00:01:46,306 --> 00:01:48,672
Charlie. Charlie.
11
00:01:48,775 --> 00:01:50,775
Charlie.
12
00:01:51,811 --> 00:01:53,811
Din mor er her.
13
00:01:54,581 --> 00:01:57,046
Hun er i inspektørens kontor.
14
00:01:57,784 --> 00:02:01,621
Held og lykke, Charlie.
Hold dig væk fra problemer.
15
00:02:01,721 --> 00:02:05,225
Jeg tror ikke helt jeg forstår.
Er det hans karakter?
16
00:02:05,325 --> 00:02:09,529
Nej, Nrs. Bartlett,
og det er heller ikke hans tilstedeværelse.
17
00:02:09,629 --> 00:02:13,834
Hør her, Han er en af vores mest
begavede børn på skolen,
18
00:02:13,934 --> 00:02:15,535
uagtet, unormal.
19
00:02:15,635 --> 00:02:19,545
Så forstår jeg ikke hvorfor han
skal bortvises.
20
00:02:19,739 --> 00:02:23,394
Dette vil nok kaste lidt lys over sagen så.
21
00:02:25,245 --> 00:02:28,730
Bortviser du ham for at lave et kørekort?
22
00:02:29,983 --> 00:02:33,053
Han har kørt en piratvirksomhed
inde fra sit kollegieværelse,
23
00:02:33,153 --> 00:02:36,043
og solgt kort til andre studenter.
24
00:02:36,056 --> 00:02:38,458
Du må da indrømme de ser ret
autentiske ud.
25
00:02:38,558 --> 00:02:43,257
For at være ærlig, så tror jeg
han har meget potientale.
26
00:02:43,296 --> 00:02:47,767
Han er innovativ, han er intelligent.
Og meget motiveret.
27
00:02:47,867 --> 00:02:50,804
...