1
00:00:13,370 --> 00:00:21,766
(sviná dobová hudba)
2
00:01:50,210 --> 00:01:52,770
(vypraveè) Byl jsem odsouzen
na patnáct let,
3
00:01:52,850 --> 00:01:58,288
ale protoe byla amnestie, odsedel
jsem si jenom 14 a tøi ètvrte roku.
4
00:02:08,930 --> 00:02:10,283
(buí na bránu)
5
00:02:25,810 --> 00:02:30,600
Celý ivot jsem neusiloval o nic
jiného, ne abych byl milionáø.
6
00:02:30,690 --> 00:02:33,887
Ale úplne nejdøív
jsem nechtel delat nic jiného,
7
00:02:33,970 --> 00:02:37,440
ne roznáet podle vlaku
horký párky.
8
00:02:44,690 --> 00:02:52,529
(hudba jako z nemých filmù)
9
00:03:12,970 --> 00:03:16,201
(vypraveè) A ty hork e párky
jsem prodával tak dobøe,
10
00:03:16,290 --> 00:03:19,009
e jsem si umínil,
e ze mne bude milionáø,
11
00:03:19,090 --> 00:03:23,242
e si koupim hotýlek,
e si vezmu bohatou nevestu,
12
00:03:23,330 --> 00:03:26,242
a e kdy dám peníze
s mou enou dohromady,
13
00:03:26,330 --> 00:03:29,800
budu váený tak
jako ostatní hotelieøi,
14
00:03:29,890 --> 00:03:35,965
e vichni mne budou uznávat jako
bohatého èloveka, jako milionáøe.
15
00:03:38,650 --> 00:03:41,528
Dokonce jsem umel
na nádrai i plakat.
16
00:03:41,610 --> 00:03:44,682
A e jsem byl malièký,
dokonalý piccolo,
17
00:03:44,770 --> 00:03:49,048
nechávali mi peníze,
protoe mysleli, e jsem sirotek.
18
00:03:55,090 --> 00:03:57,285
A tak jsem zaèínal
mit svoje penize.
19
00:03:57,370 --> 00:04:01,966
Za mesíc to u bylo pár stovek,
nakonec jsem mel i tisicikorunu.
20
00:04:15,170 --> 00:04:19,083
A taky jsem poznal, co s lidma
hejbá a v co lidi veøi
21
00:04:19,170 --> 00:04:22,526
a èeho jsou schopni tøeba
i pro pár mincí udelat.
22
00:04:22,610 --> 00:04:27,525
Jak se umi kvùli nim pekne ohýbat,
klekat, dokonce i lezt po ètyøech.
23
00:04:30,130 --> 00:04:36,922
(hudba pokraèuje)
24
00:04:53,250 --> 00:04:57,209
I za dne jsem snival o tom,
jak nabírám plne hrsti mincí
...