1
00:01:01,652 --> 00:01:03,760
Õðïôéôëéóìüò dmikegr
2
00:01:05,852 --> 00:01:07,560
-Ãåéá óïõ, áäåëöïýëá.
3
00:01:19,407 --> 00:01:24,567
Michael, ìðïñåßò íá õðïãñÜøåéò
áõôü åäþ áêñéâþò...
4
00:01:24,829 --> 00:01:29,989
...ôï ïðïßï áíáãñÜöåé üëá
ôá ðåñéå÷üìåíá ôïõ êëåéäùìÝíïõ êïõôéïý.
5
00:01:32,587 --> 00:01:35,837
Ó' åõ÷áñéóôþ.
Êáé áõôü ðïõ áðïäåóìåýåé ôçí ôñÜðåæá...
6
00:01:36,090 --> 00:01:39,091
...áðü êÜèå åõèýíç
ãéá ôï ðåñéå÷üìåíü ôïõ.
7
00:01:39,343 --> 00:01:40,672
Åßíáé ëßãï ðåñéÝñãï.
8
00:01:41,095 --> 00:01:45,424
ºóùò áíáêáëýøïõìå ôá êñõììÝíá
åêáôïììýñéá ôçò ìçôÝñáò óáò.
9
00:01:45,725 --> 00:01:49,140
Ãéáôß äåí áñ÷ßæïõìå;
Ç ìçôÝñá óáò åíôáöéÜóôçêå...
10
00:01:49,395 --> 00:01:54,353
...óôï ãñáöåßï ôåëåôþí "Cedar Heights"
ìÝ÷ñé üëá íá äéåõèåôçèïýí.
11
00:01:54,900 --> 00:01:56,644
Íïìßæù üôé åß÷áí äéåõèåôçèåß.
12
00:01:56,902 --> 00:01:58,646
- ÕðÜñ÷åé Ýíá ðñüâëçìá.
- Ôé ðñüâëçìá;
13
00:01:58,904 --> 00:02:03,400
Ç ìçôÝñá óáò Üöçóå ñçôÝò ïäçãßåò
í' áðïôåöñùèåß.
14
00:02:03,659 --> 00:02:07,609
- Äåí ôï êáôáëáâáßíù ðÜëé áõôü.
- Ðüôå ôï áðïöÜóéóå;
15
00:02:07,871 --> 00:02:10,279
Ðñïöáíþò ëßãï ðñéí ôïí èÜíáôü ôçò.
16
00:02:10,541 --> 00:02:14,325
- Äåí îÝñù êáíÝíáí í' áðïôåöñþíåôáé.
- Ðïëëïß ôï êÜíïõí.
17
00:02:14,586 --> 00:02:18,418
Êáíåßò óôçí ïéêïãÝíåéÜ ìáò äåí ôï Ýêáíå.
Ï ìðáìðÜò áãüñáóå ôÜöïõò óôï Prairie Hills...
18
00:02:18,674 --> 00:02:20,880
...Ýíáí ãé' áõôüí êáé Ýíá ãéá ôçí ìáìÜ.
19
00:02:21,134 --> 00:02:24,503
- Ç äéáèÞêç ôï äçëþíåé êáèáñÜ.
- Äåí ì' åíäéáöÝñåé ôé ëÝåé.
20
00:02:24,763 --> 00:02:29,092
ºóùò ç ìáìÜ íá ôÜ '÷å ÷Üóåé.
ºóùò íá ìçí Þîåñå ôé Ýëåãå.
21
00:02:29,476 --> 00:02:33,805
Áí Þèåëå íá áðïôåöñùèåß, ãéáôß ôüôå
Üöçóå ôïí ìðáìðÜ í' áãïñÜóåé 2 ôÜöïõò;
22
00:02:34,064 --> 00:02:35,890
¹ôáí óáöÞò.
23
00:02:36,274 --> 00:02:40,023
¹èåëå ïé óôÜ÷ôåò ôçò íá ñé÷ôïýí
áð' ôçí ãÝöõñá Roseman.
24
00:02:40,278 --> 00:02:41,938
- Ôé;
- ÐåñéÝñãï!
25
...
