1
00:00:56,243 --> 00:01:00,774
Umìní je pro mì
druh potravy.
2
00:01:00,774 --> 00:01:06,403
Potøebuju krajinu.
Potøebuju ji.
3
00:01:12,823 --> 00:01:17,776
Chci porozumìt energii,
kterou v sobì mám
4
00:01:17,776 --> 00:01:22,516
a kterou cítím taky
v rostlinách a v krajinì.
5
00:01:26,719 --> 00:01:33,242
Energii a ivotu,
který proudí krajinou.
6
00:01:33,242 --> 00:01:35,218
Je to neuchopitelná vìc,
7
00:01:35,218 --> 00:01:38,250
která tu je
a hned je zase pryè.
8
00:01:43,658 --> 00:01:47,536
Rùst. Èas.
Zmìna.
9
00:01:47,536 --> 00:01:52,085
Princip
proudìní v pøírodì.
10
00:01:52,756 --> 00:02:00,694
ØEKY A PØÍLIVY
11
00:02:14,128 --> 00:02:18,736
Andy Goldsworthy
Spolupráce s èasem
12
00:02:47,042 --> 00:02:54,947
Dva nejvìtí vlivy v mé práci:
moøe a øeka - obojí voda.
13
00:02:54,947 --> 00:02:59,978
Èlovìk by øekl, e èas
bude blií pøílivu.
14
00:02:59,978 --> 00:03:03,202
Èas a pøíliv.
Kadodenní rùst a pokles.
15
00:03:03,202 --> 00:03:05,389
Ale z nìjakého dùvodu
mám pocit,
16
00:03:05,389 --> 00:03:09,931
e o èase se mùeme
mnohému nauèit na bøehu øeky.
17
00:03:34,750 --> 00:03:39,321
Reie
18
00:04:03,458 --> 00:04:08,401
Existují jisté køivky,
19
00:04:08,401 --> 00:04:14,378
které se vás zmocní
a u se jich nezbavíte.
20
00:04:30,254 --> 00:04:33,588
Na cestì do Nového Skotska v Kanadì
Nová zakázka
21
00:04:33,588 --> 00:04:38,424
Nemám rád cestování.
22
00:04:38,424 --> 00:04:42,582
Cítím se odtrený,
vykoøenìný.
23
00:04:42,582 --> 00:04:47,302
Vdycky mi pak chvíli trvá,
ne koøeny obnovím.
24
00:04:47,302 --> 00:04:51,417
Kdy dorazím na nové místo,
musím zaèít pracovat skoro hned.
25
00:04:51,417 --> 00:04:55,285
Nezaèínám zkoumáním
nebo odpoèinkem.
26
00:04:55,285 --> 00:04:59,367
Rovnou se
vrhnu do práce.
27
00:05:43,979 --> 00:05:49,204
Na pøílivu je zajímavé
jeho kolísání nahoru a dolù,
28
00:05:49,204 --> 00:05:56,214
...