Dirty Harry 1CD (1971) Norwegian sub undertekster

{380}{460}TIL MINNE OM DE POLITIMENN|I SAN FRANCISCO
{466}{522}SOM OFRET LIVET|I TJENESTEN
{8186}{8226}Jøsses!
{8237}{8286}"Til San Francisco.
{8292}{8373}Jeg skal med glede|drepe en person daglig. . .
{8379}{8452}. . .til jeg får 1 00 000 dollar.
{8458}{8533}Vil dere betale,|la meg vite det i morgen. . .
{8539}{8611}. . .ved å sette inn|en annonse i avisen. . .
{8617}{8661}. . .og jeg vil ordne et møte.
{8667}{8706}Hvis ikke dere gjør det. . .
{8720}{8799}. . .dreper jeg|en katolsk prest eller en. . . "
{8806}{8831}nigger
{8871}{8892}"Skorpionen. "
{8972}{9010}Hva tenker de på?
{9016}{9046}Galninger.
{9052}{9146}Hvor i all verden tror han|jeg skulle få 1 00 000 fra?
{9152}{9235}De har ikke tenkt å betale,|herr ordfører?
{9258}{9358}Vi betaler ikke forbrytere|for ikke å begå forbrytelser.
{9384}{9433}Vi betaler for et politikorps.
{9465}{9515}Hvem har saken?
{9543}{9588}Inspektør Callahan.|Han venter der ute.
{9686}{9745}Be ham komme inn.
{9830}{9855}Callahan?
{9893}{9941}Inspektør Callahan.
{9947}{9974}Så.
{9980}{10008}Kom med det.
{10037}{10097}-Hva da?|-Rapporten Deres. Hva har De gjort?
{10122}{10162}De siste 45 minuttene. . .
{10168}{10238}. . .har jeg sittet på rumpa|og ventet på Dem.
{10266}{10337}For fanden, Harry,|du snakker med ordføreren.
{10398}{10476}Sett Dem, lnspektør Callahan.
{10722}{10770}En galning er løs.
{10776}{10854}Jeg vil vite hva som blir gjort.
{10936}{11005}Et dusin menn|sjekker registrene. . .
{11011}{11097}. . .for utpressere, takvandrere. . .
{11103}{11132}. . .skytegale, kikkere. . .
{11138}{11176}Herr ordfører?
{11186}{11255}Vi har takovervåking,|helikoptere. . .
{11260}{11347}. . .særlig ved katolske kirker|og skoler. . .
{11352}{11390}. . .og i det svarte distriktet.
{11396}{11451}Våpenekspertene undersøker kulen.
{11457}{11490}Vi mener den er en 30-06.
{11496}{11565}Den har alle egenskapene.
{11574}{11610}Vi sjekker alle i registret. . .
{11616}{11708}. . .som har fødselsdato mellom. . .
...