1
00:00:48,607 --> 00:00:51,599
Mine damer og herrer,
dette er Simon Barsinister,
2
00:00:51,687 --> 00:00:53,564
den ondskapsfulleste mann i verden.
3
00:00:53,647 --> 00:00:55,000
Han var ond og gal.
4
00:00:55,087 --> 00:00:58,841
Simon og hans sprø drabant, Cad,
konspirerte til å herske over universet.
5
00:00:58,927 --> 00:01:03,000
Men hver gang ble de stanset av meg,
den største superhelt som har levd.
6
00:01:03,087 --> 00:01:04,315
Underdog!
7
00:01:35,047 --> 00:01:37,800
Mine damer og herrer,
jeg kommer til dere i kveld
8
00:01:37,887 --> 00:01:41,243
for å snakke om det voksende
problemet med kriminalitet i vår by.
9
00:01:41,327 --> 00:01:45,923
Her foran meg ligger mapper
med uløste saker.
10
00:01:46,007 --> 00:01:46,996
POLITI
11
00:01:47,087 --> 00:01:50,079
Vi går for fort fremover.
Det er meg i uniformen.
12
00:01:50,167 --> 00:01:53,398
Jeg ble oppdratt siden jeg var liten
valp til å bekjempe kriminalitet.
13
00:01:53,487 --> 00:01:55,443
Jeg hadde ingen familie
eller noe hjem.
14
00:01:55,527 --> 00:01:59,361
Jeg ble oppdratt i en hensikt,
og kun en hensikt,
15
00:01:59,447 --> 00:02:03,201
å hjelpe folk, gjøre dem trygge.
Ingenting skulle stå i veien for det.
16
00:02:05,327 --> 00:02:07,318
Rolig, gutt.
17
00:02:07,407 --> 00:02:09,762
Imidlertid, til familiene...
18
00:02:09,847 --> 00:02:11,166
Har du noe, gutt?
19
00:02:11,247 --> 00:02:12,965
Hva var det?
20
00:02:13,047 --> 00:02:16,596
Alpha Dog tar sikte på scenen.
Jeg tror det er boksene.
21
00:02:16,687 --> 00:02:20,316
Forbrytere burde ikke få lov til
å gå fri.
22
00:02:20,407 --> 00:02:21,965
Få alle ut av bygningen!
23
00:02:22,047 --> 00:02:24,322
Vær så snill å raske på, Deres Nåde.
24
00:02:24,407 --> 00:02:25,965
Alle ut!
25
00:02:30,487 --> 00:02:32,205
...
