1
00:00:51,520 --> 00:00:52,213
El compte si us plau.
2
00:00:53,011 --> 00:00:58,586
- Mira papà...
- Anem nena , pren-te el refresc i ens n'anem.
3
00:00:59,427 --> 00:01:01,265
Papà si us plau només un minut més.
4
00:01:01,779 --> 00:01:04,406
- No, ens n'anem.
- No. -Sí.
5
00:01:09,705 --> 00:01:12,954
Vaig arribar a ingressar pràcticament morta
a l'hospital.
6
00:01:14,266 --> 00:01:18,025
Però vaig aconseguir sobreviure i en lloc
d'espantar-me em vaig entossudir en continuar.
7
00:01:20,323 --> 00:01:23,862
Fins que... La meva primera filla va venir
al món.
8
00:01:25,469 --> 00:01:30,611
I ahora...al veure les meves filles i...
9
00:01:31,342 --> 00:01:37,507
Al meu marit...que ha estat sempre
recolzant-me des de fa tant.
10
00:01:41,433 --> 00:01:44,242
- Pensa en quin trauràs.
- Sempre penso amic.
11
00:01:44,462 --> 00:01:48,186
No és cert. Aquesta vegada t'has deslliurat
perquè encara no en tens 18.
12
00:01:48,743 --> 00:01:50,447
A la pròxima et tancaran germà.
13
00:01:51,921 --> 00:01:52,359
Anem.
14
00:02:02,797 --> 00:02:03,890
No estaves pensant.
15
00:02:05,131 --> 00:02:08,562
Robar et donarà alguns diners.
Podràs follar alguna porrista...
16
00:02:08,891 --> 00:02:11,162
Caminar conduint un bon cotxe.
17
00:02:13,317 --> 00:02:16,819
Però digues-me...¿què passarà si mates
a una embarassada o a un vell?
18
00:02:20,832 --> 00:02:21,998
Jo t'ho diré.
19
00:02:23,641 --> 00:02:25,685
La culpa et corroïrà fins la mèdul·la.
20
00:02:38,673 --> 00:02:39,878
Robar no té cap sentit.
21
00:02:40,717 --> 00:02:46,263
Anar a missa, llegir la Bíblia i tenir
fe en Jesús, aquest és el camí.
22
00:02:53,953 --> 00:02:55,089
Et sembla una fantasia, no?
23
00:03:01,182 --> 00:03:03,413
Vinga, vine.
24
00:03:11,135 --> 00:03:13,332
Veus aquesta camioneta?
25
00:03:14,282 --> 00:03:15,742
- La vaig guanyar en una rifa d'un amic.
- No fotis.
26
...