1
00:00:39,600 --> 00:00:43,593
(cvrlikání ptákù,
z dálky kostelní zvon)
2
00:00:49,240 --> 00:00:52,118
(cikády, ustìní vìtru, zvon)
3
00:01:10,440 --> 00:01:12,317
(hovor v italtinì)
4
00:01:16,440 --> 00:01:20,672
(ena italsky)
Vae matka byla skvìlá ena.
5
00:01:30,880 --> 00:01:35,874
(v pozadí televize v italtinì,
tlumený hovor hostù)
6
00:01:37,720 --> 00:01:42,396
(vnuèka italsky)
Dìdeèku, to je Praha, podívej!
7
00:01:44,040 --> 00:01:48,591
(italské zpravodajství
o povodních v Èechách)
8
00:01:49,720 --> 00:01:52,154
(italsky) To je u nás doma.
9
00:01:55,320 --> 00:01:59,552
(komentátor pokraèuje
o záplavách v Praze)
10
00:02:05,560 --> 00:02:07,357
(Even vzdychá)
11
00:02:13,440 --> 00:02:17,672
(pøes italské zprávy
zvuk rozbouøené øeky)
12
00:02:18,200 --> 00:02:21,078
(harmonika, písnièka Radùzy)
13
00:02:35,400 --> 00:02:39,518
(do písnièky praskání ohnì) Nebylo
a nebo bylo za sedmero horami,
14
00:02:39,600 --> 00:02:43,479
prelo a jen se lilo,
kadá rada dobrá mi.
15
00:02:43,920 --> 00:02:48,436
Je tìké bát se kolik zkusí,
uchovat si prostotu,
16
00:02:48,520 --> 00:02:52,672
tìí rád mít koho musí,
ale moná proto jsi tu.
17
00:02:52,760 --> 00:02:55,797
(Marcela) Veèeøe!
(písnièka) Dívám se zpìt dírou...
18
00:02:55,880 --> 00:03:00,874
-...v plotì, na klice zala u mìd'.
-(Marcela) Kubo!
19
00:03:01,080 --> 00:03:04,390
Vzdálen jsi v èase i v hmotì,
20
00:03:04,960 --> 00:03:08,111
a já tì opoutím teprve ted'.
21
00:03:10,280 --> 00:03:13,556
Milane, prosím tì, mohl bys mi
pøidat trochu basy? Dìkuju.
22
00:03:13,640 --> 00:03:16,518
(Zdena) Take jsme domluveni.
23
00:03:17,280 --> 00:03:20,511
(harmonika, písnièka pokraèuje)
24
...
