1
00:00:04,171 --> 00:00:14,598
Ripped with SubRip 1.17 and Verified by CdinT
cdint@hotmail.com
2
00:00:14,640 --> 00:00:17,518
I deliver perfection...
and don't brag about it! :D
3
00:02:20,724 --> 00:02:23,143
- Are you a doctor?
- Yes.
4
00:02:23,393 --> 00:02:24,811
He's an actor.
5
00:02:25,062 --> 00:02:27,814
We're very popular with actors.
6
00:02:28,065 --> 00:02:30,150
Have I seen you in anything?
7
00:02:30,400 --> 00:02:33,153
I did Hamlet a while back, didn't I?
8
00:02:33,403 --> 00:02:35,239
And then we did The Sandpiper.
9
00:02:35,489 --> 00:02:39,034
He was in Luther
and Nobody Loves An Albatross
10
00:02:39,284 --> 00:02:41,161
and a lot of TV commercials.
11
00:02:41,411 --> 00:02:47,125
- That's where the money is.
- And the artistic thrills, too.
12
00:02:51,839 --> 00:02:53,674
Seven, Diego.
13
00:02:53,924 --> 00:02:58,011
The apartments have been broken
into fours, fives and sixes.
14
00:02:58,262 --> 00:03:01,682
Seven-E is a four,
originally the back part of a 10.
15
00:03:01,932 --> 00:03:04,852
The original dining room
is its living room,
16
00:03:05,102 --> 00:03:10,524
and two servants' rooms together
are a dining room or second bedroom.
17
00:03:10,774 --> 00:03:12,359
Do you have children?
18
00:03:12,609 --> 00:03:16,196
We plan to.
19
00:03:16,446 --> 00:03:20,033
We must oil that gate, Diego.
20
00:03:20,534 --> 00:03:23,871
This way, please.
21
00:03:30,127 --> 00:03:33,881
The previous tenant,
Mrs Gardenia, died a few days ago,
22
00:03:34,131 --> 00:03:36,383
so nothing has been moved yet.
23
00:03:36,633 --> 00:03:40,304
The furniture could be had
practically for asking.
24
00:03:40,554 --> 00:03:43,223
Did she die in the apartment?
25
00:03:43,473 --> 00:03:45,309
Oh, no, no, no. In a hospital.
26
00:03:45,559 --> 00:03:47,895
She'd been in a coma for weeks.
27
00:03:48,145 --> 00:03:50,814
- After you, please.
- Thank you.
28
...